同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¢ç??????¡¾?????¢¬????¢¬??????????¢ç??????¡¾?????¢¬????????????????¢ç??????¡¾?????¢¬????¢¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç??????¡¾?????¢¬????¢¬??????????¢ç??????¡¾?????¢¬????????????????¢ç??????¡¾?????¢¬????¢¬?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????「??????。セ?????「ャ????「ャ??????????「??????。セ?????「ャ????????????????「??????。セ?????「ャ????「ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??????。セ?????「ャ????「ャ??????????「??????。セ?????「ャ????????????????「??????。セ?????「ャ????「ャ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????∝??????‐?????↑????↑??????????∝??????‐?????↑????????????????∝??????‐?????↑????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝??????‐?????↑????↑??????????∝??????‐?????↑????????????????∝??????‐?????↑????↑?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????®??????±?????¸????¸??????????®??????±?????¸????????????????®??????±?????¸????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®??????±?????¸????¸??????????®??????±?????¸????????????????®??????±?????¸????¸?????????????????? |