同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¡è?????????¡è??????????¡è???????????????¡è?????????¡è??????????¡è?????????¡è??????????????¡è?????????¡è??????????¡è??????????????????????????????????????¡è?????????¡è??????????¡è???????????????¡è?????????¡è??????????¡è?????????¡è??????????????¡è?????????¡è??????????¡è???????????????????????????????????????????????????????????¡è?????????¡è??????????¡è???????????????¡è?????????¡è??????????¡è?????????¡è??????????????¡è?????????¡è??????????¡è?????????????????????????????????????????????????????????????¡è?????????¡è??????????¡è???????????????¡è?????????¡è??????????¡è?????????¡è??????????????¡è?????????¡è??????????¡è??????????????????????????????????????¡è?????????¡è??????????¡è???????????????¡è?????????¡è??????????¡è?????????¡è??????????????¡è?????????¡è??????????¡è???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????。?????????。??????????。???????????????。?????????。??????????。?????????。??????????????。?????????。??????????。??????????????????????????????????????。?????????。??????????。???????????????。?????????。??????????。?????????。??????????????。?????????。??????????。???????????????????????????????????????????????????????????。?????????。??????????。???????????????。?????????。??????????。?????????。??????????????。?????????。??????????。?????????????????????????????????????????????????????????????。?????????。??????????。???????????????。?????????。??????????。?????????。??????????????。?????????。??????????。??????????????????????????????????????。?????????。??????????。???????????????。?????????。??????????。?????????。??????????????。?????????。??????????。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????∴?????????∴??????????∴???????????????∴?????????∴??????????∴?????????∴??????????????∴?????????∴??????????∴??????????????????????????????????????∴?????????∴??????????∴???????????????∴?????????∴??????????∴?????????∴??????????????∴?????????∴??????????∴???????????????????????????????????????????????????????????∴?????????∴??????????∴???????????????∴?????????∴??????????∴?????????∴??????????????∴?????????∴??????????∴?????????????????????????????????????????????????????????????∴?????????∴??????????∴???????????????∴?????????∴??????????∴?????????∴??????????????∴?????????∴??????????∴??????????????????????????????????????∴?????????∴??????????∴???????????????∴?????????∴??????????∴?????????∴??????????????∴?????????∴??????????∴???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????↑?????????↑??????????↑???????????????↑?????????↑??????????↑?????????↑??????????????↑?????????↑??????????↑??????????????????????????????????????↑?????????↑??????????↑???????????????↑?????????↑??????????↑?????????↑??????????????↑?????????↑??????????↑???????????????????????????????????????????????????????????↑?????????↑??????????↑???????????????↑?????????↑??????????↑?????????↑??????????????↑?????????↑??????????↑?????????????????????????????????????????????????????????????↑?????????↑??????????↑???????????????↑?????????↑??????????↑?????????↑??????????????↑?????????↑??????????↑??????????????????????????????????????↑?????????↑??????????↑???????????????↑?????????↑??????????↑?????????↑??????????????↑?????????↑??????????↑???????????? |