同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó??????¡¯«Ó??¡¯?¡¯?????????¡¯«Ó??¡¯???????????¡¯«Ó??¡¯???????¡¯??¡¯«Ó????????????????????¡¯«Ó??????¡¯«Ó??¡¯?¡¯?????????¡¯«Ó??¡¯???????????¡¯«Ó??¡¯???????¡¯??¡¯«Ó???????????Z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????。ッ将モ??????。ッ将モ??。ッ?。ッ?????????。ッ将モ??。ッ???????????。ッ将モ??。ッ???????。ッ??。ッ将モ????????????????????。ッ将モ??????。ッ将モ??。ッ?。ッ?????????。ッ将モ??。ッ???????????。ッ将モ??。ッ???????。ッ??。ッ将モ???????????Z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¨ö??????¨ö??¨?¨?????????¨ö??¨???????????¨ö??¨???????¨??¨ö????????????????????¨ö??????¨ö??¨?¨?????????¨ö??¨???????????¨ö??¨???????¨??¨ö???????????Z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????’룶男?????’룶男?’?’?????????’룶男?’???????????’룶男?’???????’??’룶男???????????????????’룶男?????’룶男?’?’?????????’룶男?’???????????’룶男?’???????’??’룶男??????????Z???????????????????????? |