同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????????????????????????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡??????????????????????????????????????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????????????????????????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????????????????????????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡??????????????????????????????????????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????????????????????????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡????????¡?¢Â?©°?¢ð?¡?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????????????????????????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ??????????????????????????????????????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????????????????????????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????????????????????????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ??????????????????????????????????????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????????????????????????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ????????｡ｭ?召ﾂ?娼ｰ?召?｡ｭ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????´?¡?Þ?¤?´????????´?¡?Þ?¤?´????????????????????????????????´?¡?Þ?¤?´????????´?¡?Þ?¤?´??????????????????????????????????????????´?¡?Þ?¤?´????????´?¡?Þ?¤?´????????????????????????????????´?¡?Þ?¤?´????????´?¡?Þ?¤?´????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????´?¡?Þ?¤?´????????´?¡?Þ?¤?´????????????????????????????????´?¡?Þ?¤?´????????´?¡?Þ?¤?´??????????????????????????????????????????´?¡?Þ?¤?´????????´?¡?Þ?¤?´????????????????????????????????´?¡?Þ?¤?´????????´?¡?Þ?¤?´?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f8fa9b03f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????∼?룫집룴?룫栓∼????????∼?룫집룴?룫栓∼????????????????????????????????∼?룫집룴?룫栓∼????????∼?룫집룴?룫栓∼??????????????????????????????????????????∼?룫집룴?룫栓∼????????∼?룫집룴?룫栓∼????????????????????????????????∼?룫집룴?룫栓∼????????∼?룫집룴?룫栓∼????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????∼?룫집룴?룫栓∼????????∼?룫집룴?룫栓∼????????????????????????????????∼?룫집룴?룫栓∼????????∼?룫집룴?룫栓∼??????????????????????????????????????????∼?룫집룴?룫栓∼????????∼?룫집룴?룫栓∼????????????????????????????????∼?룫집룴?룫栓∼????????∼?룫집룴?룫栓∼?????????????????????????????????????????? |