同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????»¦?????????»¦?????????????»¦??????????????»²??????»¦??????????????»²???????»¦?????????»¦?????????????»¦??????????????»²??????»¦??????????????»²??????»¦?????????»¦??????????????????????»¦??????????????»²??????»¦??????????????»²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»¦?????????»¦?????????????»¦??????????????»²??????»¦??????????????»²???????»¦?????????»¦?????????????»¦??????????????»²??????»¦??????????????»²??????»¦?????????»¦??????????????????????»¦??????????????»²??????»¦??????????????»²???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????遜即?????????遜即?????????????遜即??????????????遜卒??????遜即??????????????遜卒???????遜即?????????遜即?????????????遜即??????????????遜卒??????遜即??????????????遜卒??????遜即?????????遜即??????????????????????遜即??????????????遜卒??????遜即??????????????遜卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜即?????????遜即?????????????遜即??????????????遜卒??????遜即??????????????遜卒???????遜即?????????遜即?????????????遜即??????????????遜卒??????遜即??????????????遜卒??????遜即?????????遜即??????????????????????遜即??????????????遜卒??????遜即??????????????遜卒???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f91bb91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????뫛뫂?????????뫛뫂?????????????뫛뫂??????????????뫛뫐??????뫛뫂??????????????뫛뫐???????뫛뫂?????????뫛뫂?????????????뫛뫂??????????????뫛뫐??????뫛뫂??????????????뫛뫐??????뫛뫂?????????뫛뫂??????????????????????뫛뫂??????????????뫛뫐??????뫛뫂??????????????뫛뫐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫛뫂?????????뫛뫂?????????????뫛뫂??????????????뫛뫐??????뫛뫂??????????????뫛뫐???????뫛뫂?????????뫛뫂?????????????뫛뫂??????????????뫛뫐??????뫛뫂??????????????뫛뫐??????뫛뫂?????????뫛뫂??????????????????????뫛뫂??????????????뫛뫐??????뫛뫂??????????????뫛뫐???????????????????????? |