同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????®¡???¯?????¶L??????®¡??????????????®¡???¯?????¶L??????®¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®¡???¯?????¶L??????®¡??????????????®¡???¯?????¶L??????®¡????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????®¡???¯?????¶L??????®¡??????????????®¡???¯?????¶L??????®¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®¡???¯?????¶L??????®¡??????????????®¡???¯?????¶L??????®¡????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈??????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈??????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈??????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈??????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f91af3f3f3f3f3f91b6924c3f3f3f3f3f3f91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????뫌몼???뫍?????뫔묹??????뫌몼??????????????뫌몼???뫍?????뫔묹??????뫌몼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫌몼???뫍?????뫔묹??????뫌몼??????????????뫌몼???뫍?????뫔묹??????뫌몼????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????뫌몼???뫍?????뫔묹??????뫌몼??????????????뫌몼???뫍?????뫔묹??????뫌몼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫌몼???뫍?????뫔묹??????뫌몼??????????????뫌몼???뫍?????뫔묹??????뫌몼????????????????????????????????????????????????????????U |