同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¦U? ¬? F???????¦U?????¦U? F???????????????????????????????????????????????????????????¦U? ¬? F???????¦U?????¦U? F???????????????????¦U? ¬? F???????¦U?????¦U? F??N??????????????????????????????????????????????????¦U? ¬? F???????¦U?????¦U? F???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????即旦?蔵速?蔵巽???????即旦?????即旦?蔵巽???????????????????????????????????????????????????????????即旦?蔵速?蔵巽???????即旦?????即旦?蔵巽???????????????????即旦?蔵速?蔵巽???????即旦?????即旦?蔵巽??N??????????????????????????????????????????????????即旦?蔵速?蔵巽???????即旦?????即旦?蔵巽???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????U????????F?????????U???????U????F?????????????????????????????????????????????????????????????U????????F?????????U???????U????F?????????????????????U????????F?????????U???????U????F??N????????????????????????????????????????????????????U????????F?????????U???????U????F???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????U?????????F??????????U????????U????F??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????F??????????U????????U????F??????????????????????U?????????F??????????U????????U????F??N?????????????????????????????????????????????????????U?????????F??????????U????????U????F???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f91a091ac3f91a092463f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f91a692553f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????뫂뭊?몺뫊?몺묯???????뫂뭊?????뫂뭊?몺묯???????????????????????????????????????????????????????????뫂뭊?몺뫊?몺묯???????뫂뭊?????뫂뭊?몺묯???????????????????뫂뭊?몺뫊?몺묯???????뫂뭊?????뫂뭊?몺묯??N??????????????????????????????????????????????????뫂뭊?몺뫊?몺묯???????뫂뭊?????뫂뭊?몺묯???????????? |