同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ä½ý????????????????????ä½ý?????????????????òè??????????????ä½ý????????????????????ä½ý?????????????????òè????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½ý????????????????????ä½ý?????????????????òè??????????????ä½ý????????????????????ä½ý?????????????????òè????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½ý????????????????????ä½ý?????????????????òè??????????????ä½ý????????????????????ä½ý?????????????????òè?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????丈ｽ?????????????????????丈ｽ????????????????????????????????丈ｽ?????????????????????丈ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈ｽ?????????????????????丈ｽ????????????????????????????????丈ｽ?????????????????????丈ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈ｽ?????????????????????丈ｽ????????????????????????????????丈ｽ?????????????????????丈ｽ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????鋎????????????????????鋎?????????????????鱶??????????????鋎????????????????????鋎?????????????????鱶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋎????????????????????鋎?????????????????鱶??????????????鋎????????????????????鋎?????????????????鱶????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋎????????????????????鋎?????????????????鱶??????????????鋎????????????????????鋎?????????????????鱶?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????뤶쐬????????????????????뤶쐬?????????????????震??????????????뤶쐬????????????????????뤶쐬?????????????????震????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶쐬????????????????????뤶쐬?????????????????震??????????????뤶쐬????????????????????뤶쐬?????????????????震????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶쐬????????????????????뤶쐬?????????????????震??????????????뤶쐬????????????????????뤶쐬?????????????????震?????????????????????????? |