同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????«±?¢´«Á????«Á?¢Ì????????????«±?¢´«Á????«Á?¢Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¢´«Á????«Á?¢Ì????????????«±?¢´«Á????«Á?¢Ì??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????«±?¢´«Á????«Á?¢Ì????????????«±?¢´«Á????«Á?¢Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¢´«Á????«Á?¢Ì????????????«±?¢´«Á????«Á?¢Ì??????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????将ア?召エ将チ????将チ?「フ????????????将ア?召エ将チ????将チ?「フ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア?召エ将チ????将チ?「フ????????????将ア?召エ将チ????将チ?「フ??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????将ア?召エ将チ????将チ?「フ????????????将ア?召エ将チ????将チ?「フ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア?召エ将チ????将チ?「フ????????????将ア?召エ将チ????将チ?「フ??????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????é?¯ï????ï?¬????????????é?¯ï????ï?¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?¯ï????ï?¬????????????é?¯ï????ï?¬??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????é?¯ï????ï?¬????????????é?¯ï????ï?¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?¯ï????ï?¬????????????é?¯ï????ï?¬??????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2b48fabc13f3f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????룶괄룫킃チ????룶절▩????????????룶괄룫킃チ????룶절▩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄룫킃チ????룶절▩????????????룶괄룫킃チ????룶절▩??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????룶괄룫킃チ????룶절▩????????????룶괄룫킃チ????룶절▩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄룫킃チ????룶절▩????????????룶괄룫킃チ????룶절▩??????????????????????????????????????????????????????U |