同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????«©J???«²\???«©H??????«©J??????????????«©J???«²\???«©H??????«©J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©J???«²\???«©H??????«©J??????????????«©J???«²\???«©H??????«©J????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????«©J???«²\???«©H??????«©J??????????????«©J???«²\???«©H??????«©J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©J???«²\???«©H??????«©J??????????????«©J???«²\???«©H??????«©J????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????将ｩJ???将ｲ\???将ｩH??????将ｩJ??????????????将ｩJ???将ｲ\???将ｩH??????将ｩJ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩJ???将ｲ\???将ｩH??????将ｩJ??????????????将ｩJ???将ｲ\???将ｩH??????将ｩJ????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????将ｩJ???将ｲ\???将ｩH??????将ｩJ??????????????将ｩJ???将ｲ\???将ｩH??????将ｩJ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩJ???将ｲ\???将ｩH??????将ｩJ??????????????将ｩJ???将ｲ\???将ｩH??????将ｩJ????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????åJ???è\???åH??????åJ??????????????åJ???è\???åH??????åJ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åJ???è\???åH??????åJ??????????????åJ???è\???åH??????åJ????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????åJ???è\???åH??????åJ??????????????åJ???è\???åH??????åJ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åJ???è\???åH??????åJ??????????????åJ???è\???åH??????åJ????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????J??????\??????H?????????J?????????????????J??????\??????H?????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????\??????H?????????J?????????????????J??????\??????H?????????J????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????J??????\??????H?????????J?????????????????J??????\??????H?????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????\??????H?????????J?????????????????J??????\??????H?????????J????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f8fabb25c3f3f3f8faba9483f3f3f3f3f3f8faba94a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????룶쯎???룶????룶쯌??????룶쯎??????????????룶쯎???룶????룶쯌??????룶쯎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쯎???룶????룶쯌??????룶쯎??????????????룶쯎???룶????룶쯌??????룶쯎????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????룶쯎???룶????룶쯌??????룶쯎??????????????룶쯎???룶????룶쯌??????룶쯎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쯎???룶????룶쯌??????룶쯎??????????????룶쯎???룶????룶쯌??????룶쯎????????????????????????????????????????????????????????U |