同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1de8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f18faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1de8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f18faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡Þª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤??????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡øª¤¡Þªª¢Ìª¤¡øª¤¡ñªª¢Ìª¤?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡Þª¤??ªª¢Ìª¤?ª¤??????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡øª¤¡Þªª¢Ìª¤¡øª¤¡ñªª¢Ìª¤?ª¤????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1de8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f18faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1de8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f18faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､??????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡ﾞ宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡ｪｪ｢ﾌ宵､?宵､?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､??????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡ﾞ宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､｡ｪｪ｢ﾌ宵､?宵､????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1de8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f18faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1de8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f18faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????��?�?????�짱짢�????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????��?�?????�짱짢�???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1de8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f18faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1de8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f18faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????̏???ޏ???????̏???ޏ????????̏????????????????̏???ޏ???????̏????????ޏ???̏?????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????̏???ޏ???????̏???ޏ????????̏????????????????̏???ޏ???????̏????????ޏ???̏?????????̏??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1de8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f18faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1de8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa4a1f18faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????룵あ健い◇룵｝룵あ健い◇룵｝?룵あ健い?룵｝?????룵あ健い◇룵｝룵あ健い⊂룵ㄱ枇お▩룵ㄱ杷い∵룵あ健い?룵｝????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????룵あ健い◇룵｝룵あ健い◇룵｝?룵あ健い?룵｝?????룵あ健い◇룵｝룵あ健い⊂룵ㄱ枇お▩룵ㄱ杷い∵룵あ健い?룵｝???????????????????????????????? |