同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ñªª¡ø?????ª¤¡ñªª¡ø?????????ª¤¡ñªª¡ø?????ª¤¡ñªª¡ø????????ª¤¡ñªª¡ø????????ª¤¡ñªª¡ø????????????????ª¤¡ñªª¡ø??????????ª¤¡ñªª¡ø????????ª¤¡ñªª¡ø??????ª¤¡ñªª¡ø?????ª¤¡ñªª¡ø?????????ª¤¡ñªª¡ø?????ª¤¡ñªª¡ø????????ª¤¡ñªª¡ø????????ª¤¡ñªª¡ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ñªª¡ø?????ª¤¡ñªª¡ø?????????ª¤¡ñªª¡ø?????ª¤¡ñªª¡ø????????ª¤¡ñªª¡ø????????ª¤¡ñªª¡ø????????????????ª¤¡ñªª¡ø??????????ª¤¡ñªª¡ø????????ª¤¡ñªª¡ø??????ª¤¡ñªª¡ø?????ª¤¡ñªª¡ø?????????ª¤¡ñªª¡ø?????ª¤¡ñªª¡ø????????ª¤¡ñªª¡ø????????ª¤¡ñªª¡ø?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????宵､｡ｪｪ｡?????宵､｡ｪｪ｡?????????宵､｡ｪｪ｡?????宵､｡ｪｪ｡????????宵､｡ｪｪ｡????????宵､｡ｪｪ｡????????????????宵､｡ｪｪ｡??????????宵､｡ｪｪ｡????????宵､｡ｪｪ｡??????宵､｡ｪｪ｡?????宵､｡ｪｪ｡?????????宵､｡ｪｪ｡?????宵､｡ｪｪ｡????????宵､｡ｪｪ｡????????宵､｡ｪｪ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､｡ｪｪ｡?????宵､｡ｪｪ｡?????????宵､｡ｪｪ｡?????宵､｡ｪｪ｡????????宵､｡ｪｪ｡????????宵､｡ｪｪ｡????????????????宵､｡ｪｪ｡??????????宵､｡ｪｪ｡????????宵､｡ｪｪ｡??????宵､｡ｪｪ｡?????宵､｡ｪｪ｡?????????宵､｡ｪｪ｡?????宵､｡ｪｪ｡????????宵､｡ｪｪ｡????????宵､｡ｪｪ｡?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¢ç?????¢ç?????????¢ç?????¢ç????????¢ç????????¢ç????????????????¢ç??????????¢ç????????¢ç??????¢ç?????¢ç?????????¢ç?????¢ç????????¢ç????????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç?????¢ç?????????¢ç?????¢ç????????¢ç????????¢ç????????????????¢ç??????????¢ç????????¢ç??????¢ç?????¢ç?????????¢ç?????¢ç????????¢ç????????¢ç?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ存お⊂?????룵ㄱ存お⊂?????????룵ㄱ存お⊂?????룵ㄱ存お⊂????????룵ㄱ存お⊂????????룵ㄱ存お⊂????????????????룵ㄱ存お⊂??????????룵ㄱ存お⊂????????룵ㄱ存お⊂??????룵ㄱ存お⊂?????룵ㄱ存お⊂?????????룵ㄱ存お⊂?????룵ㄱ存お⊂????????룵ㄱ存お⊂????????룵ㄱ存お⊂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ存お⊂?????룵ㄱ存お⊂?????????룵ㄱ存お⊂?????룵ㄱ存お⊂????????룵ㄱ存お⊂????????룵ㄱ存お⊂????????????????룵ㄱ存お⊂??????????룵ㄱ存お⊂????????룵ㄱ存お⊂??????룵ㄱ存お⊂?????룵ㄱ存お⊂?????????룵ㄱ存お⊂?????룵ㄱ存お⊂????????룵ㄱ存お⊂????????룵ㄱ存お⊂?????????????????????????????? |