同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ª¡?????ª¡??¢ð?¡????¢ì?????ª¡?????ª¡??????¢ì?????ª¡?????ª¡??¢ð??????????????????????????????ª¡?????ª¡??¢ð?¡????¢ì?????ª¡?????ª¡??????¢ì?????ª¡?????ª¡??¢ð???????????????????????????????????????????????????ª¡?????ª¡??¢ð?¡????¢ì?????ª¡?????ª¡??????¢ì?????ª¡?????ª¡??¢ð?????????????????????????????????????????????????????ª¡?????ª¡??¢ð?¡????¢ì?????ª¡?????ª¡??????¢ì?????ª¡?????ª¡??¢ð??????????????????????????????ª¡?????ª¡??¢ð?¡????¢ì?????ª¡?????ª¡??????¢ì?????ª¡?????ª¡??¢ð???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????宵｡?????宵｡??召?｡ｭ????召?????宵｡?????宵｡??????召?????宵｡?????宵｡??召??????????????????????????????宵｡?????宵｡??召?｡ｭ????召?????宵｡?????宵｡??????召?????宵｡?????宵｡??召???????????????????????????????????????????????????宵｡?????宵｡??召?｡ｭ????召?????宵｡?????宵｡??????召?????宵｡?????宵｡??召?????????????????????????????????????????????????????宵｡?????宵｡??召?｡ｭ????召?????宵｡?????宵｡??????召?????宵｡?????宵｡??召??????????????????????????????宵｡?????宵｡??召?｡ｭ????召?????宵｡?????宵｡??????召?????宵｡?????宵｡??召???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Á?????Á??¤?´????ª?????Á?????Á??????ª?????Á?????Á??¤??????????????????????????????Á?????Á??¤?´????ª?????Á?????Á??????ª?????Á?????Á??¤???????????????????????????????????????????????????Á?????Á??¤?´????ª?????Á?????Á??????ª?????Á?????Á??¤?????????????????????????????????????????????????????Á?????Á??¤?´????ª?????Á?????Á??????ª?????Á?????Á??¤??????????????????????????????Á?????Á??¤?´????ª?????Á?????Á??????ª?????Á?????Á??¤???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????룵?????룵??룫栓∼????룫洧????룵?????룵??????룫洧????룵?????룵??룫栓?????????????????????????????룵?????룵??룫栓∼????룫洧????룵?????룵??????룫洧????룵?????룵??룫栓??????????????????????????????????????????????????룵?????룵??룫栓∼????룫洧????룵?????룵??????룫洧????룵?????룵??룫栓????????????????????????????????????????????????????룵?????룵??룫栓∼????룫洧????룵?????룵??????룫洧????룵?????룵??룫栓?????????????????????????????룵?????룵??룫栓∼????룫洧????룵?????룵??????룫洧????룵?????룵??룫栓??? |