同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¢ð¢î?????????¢ð¢î???????????????¢ð¢î??????????????¢ð¢î?????????¢ð¢î???????????????¢ð¢î??????????????????????????????????????????????????????????????¢ð¢î?????????¢ð¢î???????????????¢ð¢î??????????????¢ð¢î?????????¢ð¢î???????????????¢ð¢î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð¢î?????????¢ð¢î???????????????¢ð¢î??????????????¢ð¢î?????????¢ð¢î???????????????¢ð¢î????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????¢ð¢î?????????¢ð¢î???????????????¢ð¢î??????????????¢ð¢î?????????¢ð¢î???????????????¢ð¢î??????????????????????????????????????????????????????????????¢ð¢î?????????¢ð¢î???????????????¢ð¢î??????????????¢ð¢î?????????¢ð¢î???????????????¢ð¢î??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????召「?????????召「???????????????召「??????????????召「?????????召「???????????????召「??????????????????????????????????????????????????????????????召「?????????召「???????????????召「??????????????召「?????????召「???????????????召「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召「?????????召「???????????????召「??????????????召「?????????召「???????????????召「????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????召「?????????召「???????????????召「??????????????召「?????????召「???????????????召「??????????????????????????????????????????????????????????????召「?????????召「???????????????召「??????????????召「?????????召「???????????????召「??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¤®?????????¤®???????????????¤®??????????????¤®?????????¤®???????????????¤®??????????????????????????????????????????????????????????????¤®?????????¤®???????????????¤®??????????????¤®?????????¤®???????????????¤®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤®?????????¤®???????????????¤®??????????????¤®?????????¤®???????????????¤®????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????¤®?????????¤®???????????????¤®??????????????¤®?????????¤®???????????????¤®??????????????????????????????????????????????????????????????¤®?????????¤®???????????????¤®??????????????¤®?????????¤®???????????????¤®??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????룫碇??????????룫碇????????????????룫碇???????????????룫碇??????????룫碇????????????????룫碇???????????????????????????????????????????????????????????????룫碇??????????룫碇????????????????룫碇???????????????룫碇??????????룫碇????????????????룫碇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫碇??????????룫碇????????????????룫碇???????????????룫碇??????????룫碇????????????????룫碇?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????룫碇??????????룫碇????????????????룫碇???????????????룫碇??????????룫碇????????????????룫碇???????????????????????????????????????????????????????????????룫碇??????????룫碇????????????????룫碇???????????????룫碇??????????룫碇????????????????룫碇???????????????????????????????????? |