同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c2a1f88fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c2a1f88fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¢í©Ì?????¢Â¡ø¢í©Ì???????¢í©Ì?????????¢í©Ì???¢í©Ì???????¢í©Ì???¢í©Ì???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????¢í©Ì?????¢Â¡ø¢í©Ì???????¢í©Ì?????????¢í©Ì???¢í©Ì???????¢í©Ì???¢í©Ì???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c2a1f88fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c2a1f88fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????召尞ｩﾌ?????召ﾂ｡｢尞ｩﾌ???????召尞ｩﾌ?????????召尞ｩﾌ???召尞ｩﾌ???????召尞ｩﾌ???召尞ｩﾌ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????召尞ｩﾌ?????召ﾂ｡｢尞ｩﾌ???????召尞ｩﾌ?????????召尞ｩﾌ???召尞ｩﾌ???????召尞ｩﾌ???召尞ｩﾌ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c2a1f88fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c2a1f88fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????©ø?????¡§©ø???????©ø?????????©ø???©ø???????©ø???©ø???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????©ø?????¡§©ø???????©ø?????????©ø???©ø???????©ø???©ø???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c2a1f88fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c2a1f88fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????폩????????¡???폩??????????폩????????????폩??????폩??????????폩??????폩????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????폩????????¡???폩??????????폩????????????폩??????폩??????????폩??????폩????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c2a1f88fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c2a1f88fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????룫日㈛?????룫징杷?룴邯??????룫日㈛?????????룫日㈛???룫日㈛???????룫日㈛???룫日㈛???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????룫日㈛?????룫징杷?룴邯??????룫日㈛?????????룫日㈛???룫日㈛???????룫日㈛???룫日㈛???????? |