同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Î×???Î×????Î×?????????Î×???Î×????Î×???Î×????????Î×???Î×????Î×????????????????????????????????Î×???Î×????Î×?????????Î×???Î×????Î×???Î×????????Î×???Î×????Î×?????????????????????????????????????????????????????Î×???Î×????Î×?????????Î×???Î×????Î×???Î×????????Î×???Î×????Î×???????????????????????????????????????????????????????Î×???Î×????Î×?????????Î×???Î×????Î×???Î×????????Î×???Î×????Î×????????????????????????????????Î×???Î×????Î×?????????Î×???Î×????Î×???Î×????????Î×???Î×????Î×?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????斜邪???斜邪????斜邪?????????斜邪???斜邪????斜邪???斜邪????????斜邪???斜邪????斜邪????????????????????????????????斜邪???斜邪????斜邪?????????斜邪???斜邪????斜邪???斜邪????????斜邪???斜邪????斜邪?????????????????????????????????????????????????????斜邪???斜邪????斜邪?????????斜邪???斜邪????斜邪???斜邪????????斜邪???斜邪????斜邪???????????????????????????????????????????????????????斜邪???斜邪????斜邪?????????斜邪???斜邪????斜邪???斜邪????????斜邪???斜邪????斜邪????????????????????????????????斜邪???斜邪????斜邪?????????斜邪???斜邪????斜邪???斜邪????????斜邪???斜邪????斜邪?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ?????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ???ﾎﾗ????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ????????????????????????????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ?????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ???ﾎﾗ????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ?????????????????????????????????????????????????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ?????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ???ﾎﾗ????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ???????????????????????????????????????????????????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ?????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ???ﾎﾗ????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ????????????????????????????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ?????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ???ﾎﾗ????????ﾎﾗ???ﾎﾗ????ﾎﾗ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ύ?????Ύ??????Ύ???????????Ύ?????Ύ??????Ύ?????Ύ??????????Ύ?????Ύ??????Ύ??????????????????????????????????Ύ?????Ύ??????Ύ???????????Ύ?????Ύ??????Ύ?????Ύ??????????Ύ?????Ύ??????Ύ???????????????????????????????????????????????????????Ύ?????Ύ??????Ύ???????????Ύ?????Ύ??????Ύ?????Ύ??????????Ύ?????Ύ??????Ύ?????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????Ύ??????Ύ???????????Ύ?????Ύ??????Ύ?????Ύ??????????Ύ?????Ύ??????Ύ??????????????????????????????????Ύ?????Ύ??????Ύ???????????Ύ?????Ύ??????Ύ?????Ύ??????????Ύ?????Ύ??????Ύ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ed73f3f3f8ece8ed73f3f3f3f8ece8ed73f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????롈롒???롈롒????롈롒?????????롈롒???롈롒????롈롒???롈롒????????롈롒???롈롒????롈롒????????????????????????????????롈롒???롈롒????롈롒?????????롈롒???롈롒????롈롒???롈롒????????롈롒???롈롒????롈롒?????????????????????????????????????????????????????롈롒???롈롒????롈롒?????????롈롒???롈롒????롈롒???롈롒????????롈롒???롈롒????롈롒???????????????????????????????????????????????????????롈롒???롈롒????롈롒?????????롈롒???롈롒????롈롒???롈롒????????롈롒???롈롒????롈롒????????????????????????????????롈롒???롈롒????롈롒?????????롈롒???롈롒????롈롒???롈롒????????롈롒???롈롒????롈롒?????? |