同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcd08ebe8eacbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcd08ebe8eacbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¾«¼£¾¼«????????????????????¾«¼Ð¾¬¼¶????????????¾«¼£¾¼«???????????¾«¼£¾¼«???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????¾«¼£¾¼«????????????????????¾«¼Ð¾¬¼¶????????????¾«¼£¾¼«???????????¾«¼£¾¼«??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcd08ebe8eacbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcd08ebe8eacbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????疾辞シ」疾鹿シォ????????????????????疾辞シミ疾汐シカ????????????疾辞シ」疾鹿シォ???????????疾辞シ」疾鹿シォ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????疾辞シ」疾鹿シォ????????????????????疾辞シミ疾汐シカ????????????疾辞シ」疾鹿シォ???????????疾辞シ」疾鹿シォ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcd08ebe8eacbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcd08ebe8eacbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????セォ治セュ自????????????????????セォ斜セャ雫????????????セォ治セュ自???????????セォ治セュ自???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????セォ治セュ自????????????????????セォ斜セャ雫????????????セォ治セュ自???????????セォ治セュ自??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcd08ebe8eacbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcd08ebe8eacbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcd08ebe8eacbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcd08ebe8eacbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbca38ebe8eadbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????렱렖샬렱렚섐????????????????????렱렖셸렱렗섬????????????렱렖샬렱렚섐???????????렱렖샬렱렚섐???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????렱렖샬렱렚섐????????????????????렱렖셸렱렗섬????????????렱렖샬렱렚섐???????????렱렖샬렱렚섐??????????????? |