同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¶ðÁ°??????¶?²?½??????????´???????¶ðÁ°???????????????¶ðÁ°????????????¶ðÁ°??????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????¶ðÁ°??????¶?²?½??????????´???????¶ðÁ°???????????????¶ðÁ°????????????¶ðÁ°?????????????????????????????????????????????????????????????????¶ðÁ°??????¶?²?½??????????´???????¶ðÁ°???????????????¶ðÁ°????????????¶ðÁ°????????????????????????????????????????????????¶ðÁ°??????¶?²?½??????????´???????¶ðÁ°???????????????¶ðÁ°????????????¶ðÁ°????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????¶ðÁ°??????¶?²?½??????????´???????¶ðÁ°???????????????¶ðÁ°????????????¶ðÁ°??????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????叱鴫??????叱?軸?漆??????????雫???????叱鴫???????????????叱鴫????????????叱鴫??????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????叱鴫??????叱?軸?漆??????????雫???????叱鴫???????????????叱鴫????????????叱鴫?????????????????????????????????????????????????????????????????叱鴫??????叱?軸?漆??????????雫???????叱鴫???????????????叱鴫????????????叱鴫????????????????????????????????????????????????叱鴫??????叱?軸?漆??????????雫???????叱鴫???????????????叱鴫????????????叱鴫????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????叱鴫??????叱?軸?漆??????????雫???????叱鴫???????????????叱鴫????????????叱鴫??????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ｶ霑ｰ??????ｶ?ｲ?ｽ??????????ｴ???????ｶ霑ｰ???????????????ｶ霑ｰ????????????ｶ霑ｰ??????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????ｶ霑ｰ??????ｶ?ｲ?ｽ??????????ｴ???????ｶ霑ｰ???????????????ｶ霑ｰ????????????ｶ霑ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ霑ｰ??????ｶ?ｲ?ｽ??????????ｴ???????ｶ霑ｰ???????????????ｶ霑ｰ????????????ｶ霑ｰ????????????????????????????????????????????????ｶ霑ｰ??????ｶ?ｲ?ｽ??????????ｴ???????ｶ霑ｰ???????????????ｶ霑ｰ????????????ｶ霑ｰ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ｶ霑ｰ??????ｶ?ｲ?ｽ??????????ｴ???????ｶ霑ｰ???????????????ｶ霑ｰ????????????ｶ霑ｰ??????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f8eb63f8eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6f0c18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????렧彫렟??????렧?렡?렰??????????렣???????렧彫렟???????????????렧彫렟????????????렧彫렟??????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????렧彫렟??????렧?렡?렰??????????렣???????렧彫렟???????????????렧彫렟????????????렧彫렟?????????????????????????????????????????????????????????????????렧彫렟??????렧?렡?렰??????????렣???????렧彫렟???????????????렧彫렟????????????렧彫렟????????????????????????????????????????????????렧彫렟??????렧?렡?렰??????????렣???????렧彫렟???????????????렧彫렟????????????렧彫렟????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????렧彫렟??????렧?렡?렰??????????렣???????렧彫렟???????????????렧彫렟????????????렧彫렟??????????????????????????????????????????????????s????????? |