同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????¡???üÉ??y??????¡??????????????¡???üÉ??y??????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???üÉ??y??????¡??????????????¡???üÉ??y??????¡????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????¡???üÉ??y??????¡??????????????¡???üÉ??y??????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???üÉ??y??????¡??????????????¡???üÉ??y??????¡????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????娃???癒∨??毓??????娃??????????????娃???癒∨??毓??????娃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???癒∨??毓??????娃??????????????娃???癒∨??毓??????娃????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????娃???癒∨??毓??????娃??????????????娃???癒∨??毓??????娃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???癒∨??毓??????娃??????????????娃???癒∨??毓??????娃????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????y??????????????????????????????y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????y??????????????????????????????y???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????y??????????????????????????????y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????y??????????????????????????????y???????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????y??????????????????????????????????y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????y??????????????????????????????????y????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????y??????????????????????????????????y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????y??????????????????????????????????y????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f96fc81c93f3f9f793f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????닡???뾀곃??웱??????닡??????????????닡???뾀곃??웱??????닡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????닡???뾀곃??웱??????닡??????????????닡???뾀곃??웱??????닡????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????닡???뾀곃??웱??????닡??????????????닡???뾀곃??웱??????닡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????닡???뾀곃??웱??????닡??????????????닡???뾀곃??웱??????닡????????????????????????????????????????????????????????U |