同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????f?jæ?`æ????????f?j????f?jæ????????????????????????????????????????????????????????????f?jæ?`æ????????f?j????f?jæ????????????????????f?jæ?`æ????????f?j????f?jæ???N??????????????????????????????????????????????????f?jæ?`æ????????f?j????f?jæ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????’?男∵?荏∵????????’?男????’?男∵????????????????????????????????????????????????????????????’?男∵?荏∵????????’?男????’?男∵????????????????????’?男∵?荏∵????????’?男????’?男∵???N??????????????????????????????????????????????????’?男∵?荏∵????????’?男????’?男∵????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????f??j???`??????????f??j?????f??j??????????????????????????????????????????????????????????????f??j???`??????????f??j?????f??j??????????????????????f??j???`??????????f??j?????f??j????N???????????????????????????????????????????????????f??j???`??????????f??j?????f??j?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????f??j????`???????????f??j?????f??j???????????????????????????????????????????????????????????????f??j????`???????????f??j?????f??j???????????????????????f??j????`???????????f??j?????f??j?????N???????????????????????????????????????????????????f??j????`???????????f??j?????f??j??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a81e63f896081e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f926a81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????갽?뭞곫??곫????????갽?뭞????갽?뭞곫????????????????????????????????????????????????????????????갽?뭞곫??곫????????갽?뭞????갽?뭞곫????????????????????갽?뭞곫??곫????????갽?뭞????갽?뭞곫???N??????????????????????????????????????????????????갽?뭞곫??곫????????갽?뭞????갽?뭞곫????????????? |