同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????W??©÷??\???????????????W??©÷??\????????????????????¡¾??©÷??\????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????W??©÷??\????????????????W??©÷??\???????\????N??????????????????????????????????????????????????W??©÷??\???????????????W??©÷??\????????????????????¡¾??©÷??\????????????????????W?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????W??ゥ??\???????????????W??ゥ??\????????????????????。セ??ゥ??\????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????W??ゥ??\????????????????W??ゥ??\???????\????N??????????????????????????????????????????????????W??ゥ??\???????????????W??ゥ??\????????????????????。セ??ゥ??\????????????????????W?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????W?????\???????????????W?????\????????????????????‐?????\????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????W?????\????????????????W?????\???????\????N??????????????????????????????????????????????????W?????\???????????????W?????\????????????????????‐?????\????????????????????W?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????W??????\???????????????W??????\????????????????????????????\????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????W??????\????????????????W??????\???????\????N??????????????????????????????????????????????????W??????\???????????????W??????\????????????????????????????\????????????????????W?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9f73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????W??²??\???????????????W??²??\????????????????????±??²??\????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????W??²??\????????????????W??²??\???????\????N??????????????????????????????????????????????????W??²??\???????????????W??²??\????????????????????±??²??\????????????????????W?????? |