同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????V????D???????????å¾?å½ëì§??????????????å¾??æ¾ë¤å¾ê»¤??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????å¾?å½ëì§??????????????å¾??æ¾ë¤å¾ê»¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????å¾?å½ëì§??????????????å¾??æ¾ë¤å¾ê»¤??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????å¾?å½ëì§??????????????å¾??æ¾ë¤å¾ê»¤???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????V????D???????????å¾?å½ëì§??????????????å¾??æ¾ë¤å¾ê»¤??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????å¾?å½ëì§??????????????å¾??æ¾ë¤å¾ê»¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????V????D???????????蠕?蝸ｽ?ｭ???????????????蠕??譚ｾ?､蠕?ｻ､??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????蠕?蝸ｽ?ｭ???????????????蠕??譚ｾ?､蠕?ｻ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????蠕?蝸ｽ?ｭ???????????????蠕??譚ｾ?､蠕?ｻ､??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????蠕?蝸ｽ?ｭ???????????????蠕??譚ｾ?､蠕?ｻ､???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????V????D???????????蠕?蝸ｽ?ｭ???????????????蠕??譚ｾ?､蠕?ｻ､??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????蠕?蝸ｽ?ｭ???????????????蠕??譚ｾ?､蠕?ｻ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????V????D???????????緇???暑?????????????????緇????城?ゅ?蟷??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????緇???暑?????????????????緇????城?ゅ?蟷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????緇???暑?????????????????緇????城?ゅ?蟷??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????緇???暑?????????????????緇????城?ゅ?蟷???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????V????D???????????緇???暑?????????????????緇????城?ゅ?蟷??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????緇???暑?????????????????緇????城?ゅ?蟷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????V????D???????????徇?嗽뉭짚??????????????徇??松덤徇껤??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????徇?嗽뉭짚??????????????徇??松덤徇껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????徇?嗽뉭짚??????????????徇??松덤徇껤??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????徇?嗽뉭짚??????????????徇??松덤徇껤???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????V????D???????????徇?嗽뉭짚??????????????徇??松덤徇껤??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????徇?嗽뉭짚??????????????徇??松덤徇껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873fe597bdeb89adeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be873f3fe69dbeeb8da4e5be87eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????V????D???????????孃놛艾쎈돪吏숢?????????????孃놛?呂얜뜡孃뉕빱??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????孃놛艾쎈돪吏숢?????????????孃놛?呂얜뜡孃뉕빱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????孃놛艾쎈돪吏숢?????????????孃놛?呂얜뜡孃뉕빱??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????孃놛艾쎈돪吏숢?????????????孃놛?呂얜뜡孃뉕빱???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????V????D???????????孃놛艾쎈돪吏숢?????????????孃놛?呂얜뜡孃뉕빱??????????????????????????????????????????????????????????????V????D???????????孃놛艾쎈돪吏숢?????????????孃놛?呂얜뜡孃뉕빱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |