同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\?????????????\????]???\?????\?????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\?????????????\????]???\?????\?????????????\??????????????????????????????N???????]???\?????\?????????????\????]???\?????\?????????????\?????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\?????????????\????]???\?????\?????????????\??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??????∮???????\????]???\?????\??????∮???????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??????∮???????\????]???\?????\??????∮???????\??????????????????????????????N???????]???\?????\??????∮???????\????]???\?????\??????∮???????\?????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??????∮???????\????]???\?????\??????∮???????\??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\???????????????\????]???\?????\???????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\???????????????\????]???\?????\???????????????\??????????????????????????????N???????]???\?????\???????????????\????]???\?????\???????????????\?????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\???????????????\????]???\?????\???????????????\??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\???????????????\????]???\?????\???????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\???????????????\????]???\?????\???????????????\??????????????????????????????N???????]???\?????\???????????????\????]???\?????\???????????????\?????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\???????????????\????]???\?????\???????????????\??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??????뇮???????\????]???\?????\??????뇮???????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??????뇮???????\????]???\?????\??????뇮???????\??????????????????????????????N???????]???\?????\??????뇮???????\????]???\?????\??????뇮???????\?????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??????뇮???????\????]???\?????\??????뇮???????\??????????????????????????????????????? |