同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ûÖÊ?´?éí°ú¾À?ûM²úª¡³?Öè?ûÍ??°úª¸Üé¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÖÊ?´?éí°ú¾À?ûM²úª¡³?Öè?ûÍ??°úª¸Üé¯?????????????N???????????????????????????????????????????????????ûÖÊ?´?éí°ú¾À?ûM²úª¡³?Öè?ûÍ??°úª¸Üé¯????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鋓ﾊ?ｴ?鳫ｰ悊ﾀ?濵ｲ寬｡宍?ﾖ闔ｭ?鉷??ｰ寬ｸﾜ骼ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓ﾊ?ｴ?鳫ｰ悊ﾀ?濵ｲ寬｡宍?ﾖ闔ｭ?鉷??ｰ寬ｸﾜ骼ｯ?????????????N???????????????????????????????????????????????????鋓ﾊ?ｴ?鳫ｰ悊ﾀ?濵ｲ寬｡宍?ﾖ闔ｭ?鉷??ｰ寬ｸﾜ骼ｯ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蜊引樟??恢?ｳ?帶ｭ????引?樒ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊引樟??恢?ｳ?帶ｭ????引?樒ｯ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????蜊引樟??恢?ｳ?帶ｭ????引?樒ｯ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????M????????莭??????????鎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????莭??????????鎯?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????M????????莭??????????鎯????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6ca3fb43fe9edb0fabec03ffb4db2faaaa18eb33fd6e88ead3ffbcd3f3fb0faaab8dce98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????縞힘뇜勖과씬?懈끓ぁ렢?朧렚?濩??과じ捧렞?????????????????????????????????????????????????????????????????????縞힘뇜勖과씬?懈끓ぁ렢?朧렚?濩??과じ捧렞?????????????N???????????????????????????????????????????????????縞힘뇜勖과씬?懈끓ぁ렢?朧렚?濩??과じ捧렞????????????????????? |