同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ú¶í§ú¶ì????ú¶ì??íú´??ú¶ì????ú¶ì??????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶í§ú¶ì????ú¶ì??íú´??ú¶ì????ú¶ì??????????N???????????????????????????????????????????????????ú¶í§ú¶ì????ú¶ì??íú´??ú¶ì????ú¶ì?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎ????巐ゎ??弥嘯嶸??巐ゎ????巐ゎ??????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎ????巐ゎ??弥嘯嶸??巐ゎ????巐ゎ??????????N???????????????????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎ????巐ゎ??弥嘯嶸??巐ゎ????巐ゎ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????혧???????????????횂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧???????????????횂??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????혧???????????????횂?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f96ed9a82fab43f3ffab682ec3f3f3f3ffab682ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????劾귦삨劾귥????劾귥??뽱쉨駭??劾귥????劾귥??????????????????????????????????????????????????????????????????劾귦삨劾귥????劾귥??뽱쉨駭??劾귥????劾귥??????????N???????????????????????????????????????????????????劾귦삨劾귥????劾귥??뽱쉨駭??劾귥????劾귥?????????????????? |