同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ù¢?????X??????????????????ù¢???????ù¢????????????????????ù¢???????ù¢????????????????ù¢?????X??????????????????ù¢???????ù¢????????????????????ù¢???????ù¢????????????ù¢???????ù¢?????Ï×??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ù¢?????X??????????????????ù¢???????ù¢????????????????????ù¢???????ù¢????????????????ù¢?????X??????????????????ù¢???????ù¢????????????????????ù¢???????ù¢????????????ù¢???????ù¢?????Ï×??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マラ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マラ??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ff9a23f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????稟?????X??????????????????稟???????稟????????????????????稟???????稟????????????????稟?????X??????????????????稟???????稟????????????????????稟???????稟????????????稟???????稟?????窘??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????稟?????X??????????????????稟???????稟????????????????????稟???????稟????????????????稟?????X??????????????????稟???????稟????????????????????稟???????稟????????????稟???????稟?????窘??????????????Q??????? |