同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????øçåÞ????øçåÞ??????????????øçåÞ????øçåÞ???????????é¤äÔ?????øçåÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????øçåÞ????øçåÞ??????????????øçåÞ????øçåÞ???????????é¤äÔ?????øçåÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????øçåÞ????øçåÞ??????????????øçåÞ????øçåÞ???????????é¤äÔ?????øçåÞ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????øçåÞ????øçåÞ??????????????øçåÞ????øçåÞ???????????é¤äÔ?????øçåÞ?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????袱????袱??????????????袱????袱???????????鬢蕚?????袱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袱????袱??????????????袱????袱???????????鬢蕚?????袱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袱????袱??????????????袱????袱???????????鬢蕚?????袱????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????袱????袱??????????????袱????袱???????????鬢蕚?????袱?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????繃?????繃???????????????繃?????繃???????????蕕簫??????繃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繃?????繃???????????????繃?????繃???????????蕕簫??????繃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繃?????繃???????????????繃?????繃???????????蕕簫??????繃????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????繃?????繃???????????????繃?????繃???????????蕕簫??????繃?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????逋語????逋語??????????????逋語????逋語???????????繞顔?????逋語??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋語????逋語??????????????逋語????逋語???????????繞顔?????逋語??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋語????逋語??????????????逋語????逋語???????????繞顔?????逋語????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????逋語????逋語??????????????逋語????逋語???????????繞顔?????逋語?????????????????????????????????????????????????????????? |