同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????÷¬õµ???âµ??âµóµ????áÞ÷£âÀ÷¬õµóµ÷¬îä?????áÞ÷¬????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬õµ???âµ??âµóµ????áÞ÷£âÀ÷¬õµóµ÷¬îä?????áÞ÷¬????????N???????????????????????????????????????????????????÷¬õµ???âµ??âµóµ????áÞ÷£âÀ÷¬õµóµ÷¬îä?????áÞ÷¬???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????箏??箏????矗簑鮏?????矗???????????????????????????????????????????????????????????????????箏??箏????矗簑鮏?????矗????????N??????????????????????????????????????????????????????箏??箏????矗簑鮏?????矗???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????盖??盖鶺????痾?眄??鶺?鈔?????痾??????????????????????????????????????????????????????????????????????盖??盖鶺????痾?眄??鶺?鈔?????痾?????????N????????????????????????????????????????????????????????盖??盖鶺????痾?眄??鶺?鈔?????痾????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5b53f3f3fe2b53f3fe2b5f3b53f3f3f3fe1def7a3e2c0f7acf5b5f3b5f7aceee43f3f3f3f3fe1def7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????奪促???竪??竪捉????巽嘆袖奪促捉奪賊?????巽奪????????????????????????????????????????????????????????????????奪促???竪??竪捉????巽嘆袖奪促捉奪賊?????巽奪????????N???????????????????????????????????????????????????奪促???竪??竪捉????巽嘆袖奪促捉奪賊?????巽奪???????????????? |