同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????óÏ?Ôãª?ìé???ÐÌ?óÏ?ÐÌ??ìé???ÐÌ?óÏ?ÐÌ???????????????????????????????????????????????????????????????óÏ?Ôãª?ìé???ÐÌ?óÏ?ÐÌ??ìé???ÐÌ?óÏ?ÐÌ???????N???????????????????????????????????????????????????óÏ?Ôãª?ìé???ÐÌ?óÏ?ÐÌ??ìé???ÐÌ?óÏ?ÐÌ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾔｭ罨?????ﾐﾌ??ﾐﾌ??????ﾐﾌ??ﾐﾌ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔｭ罨?????ﾐﾌ??ﾐﾌ??????ﾐﾌ??ﾐﾌ???????N????????????????????????????????????????????????????ﾔｭ罨?????ﾐﾌ??ﾐﾌ??????ﾐﾌ??ﾐﾌ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????麩?圻礫?跚???侈?麩?侈??跚???侈?麩?侈???????????????????????????????????????????????????????????????麩?圻礫?跚???侈?麩?侈??跚???侈?麩?侈???????N???????????????????????????????????????????????????麩?圻礫?跚???侈?麩?侈??跚???侈?麩?侈??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ԭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԭ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ԭ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd4ade3aa3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3fece93f3f3fd0cc3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????紮?覩丞?一???覲?紮?覲??一???覲?紮?覲???????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩丞?一???覲?紮?覲??一???覲?紮?覲???????N???????????????????????????????????????????????????紮?覩丞?一???覲?紮?覲??一???覲?紮?覲??????????????? |