同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ó´?Þ×?????Þõ?????????ó´?Þ×???????????ÞäíÇ??????ó´?Þ×?????Þõ??????????????ó´?Þ×?????Þõ?????????????ó´?Þ×?Þõ???â¼???????????????????????????????????ó´?Þ×?????Þõ?????????ó´?Þ×???????????ÞäíÇ??????ó´?Þ×?????Þõ??????????????ó´?Þ×?????Þõ?????????????ó´?Þ×?Þõ???â¼???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ó´?Þ×?????Þõ?????????ó´?Þ×???????????ÞäíÇ??????ó´?Þ×?????Þõ??????????????ó´?Þ×?????Þõ?????????????ó´?Þ×?Þõ???â¼???????????????????????????????????ó´?Þ×?????Þõ?????????ó´?Þ×???????????ÞäíÇ??????ó´?Þ×?????Þõ??????????????ó´?Þ×?????Þõ?????????????ó´?Þ×?Þõ???â¼????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????゙ラ?????゙??????????゙ラ???????????゙蓖ヌ???????゙ラ?????゙???????????????゙ラ?????゙??????????????゙ラ?゙???箴????????????????????????????????????゙ラ?????゙??????????゙ラ???????????゙蓖ヌ???????゙ラ?????゙???????????????゙ラ?????゙??????????????゙ラ?゙???箴???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????゙ラ?????゙??????????゙ラ???????????゙蓖ヌ???????゙ラ?????゙???????????????゙ラ?????゙??????????????゙ラ?゙???箴????????????????????????????????????゙ラ?????゙??????????゙ラ???????????゙蓖ヌ???????゙ラ?????゙???????????????゙ラ?????゙??????????????゙ラ?゙???箴????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鶸?湫?????灌?????????鶸?湫???????????溪軫??????鶸?湫?????灌??????????????鶸?湫?????灌?????????????鶸?湫?灌???蘯???????????????????????????????????鶸?湫?????灌?????????鶸?湫???????????溪軫??????鶸?湫?????灌??????????????鶸?湫?????灌?????????????鶸?湫?灌???蘯???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????鶸?湫?????灌?????????鶸?湫???????????溪軫??????鶸?湫?????灌??????????????鶸?湫?????灌?????????????鶸?湫?灌???蘯???????????????????????????????????鶸?湫?????灌?????????鶸?湫???????????溪軫??????鶸?湫?????灌??????????????鶸?湫?????灌?????????????鶸?湫?灌???蘯????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee4edc73f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73f3f3f3f3fdef53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b43fded73fdef53f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遮?捨?????赦?????????遮?捨???????????社灼??????遮?捨?????赦??????????????遮?捨?????赦?????????????遮?捨?赦???茱???????????????????????????????????遮?捨?????赦?????????遮?捨???????????社灼??????遮?捨?????赦??????????????遮?捨?????赦?????????????遮?捨?赦???茱???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????遮?捨?????赦?????????遮?捨???????????社灼??????遮?捨?????赦??????????????遮?捨?????赦?????????????遮?捨?赦???茱???????????????????????????????????遮?捨?????赦?????????遮?捨???????????社灼??????遮?捨?????赦??????????????遮?捨?????赦?????????????遮?捨?赦???茱????????????????? |