同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ñø®?¤?ð¿£?°ñúÐñ½?ñö¹?ò¾é§Ðñ½¶??ñùÚñ½¾?ñù??ñö¹?????ñû¼ñ½¬?????????????????????????????????????????????????????????????????ñø®?¤?ð¿£?°ñúÐñ½?ñö¹?ò¾é§Ðñ½¶??ñùÚñ½¾?ñù??ñö¹?????ñû¼ñ½¬?????????N???????????????????????????????????????????????????ñø®?¤?ð¿£?°ñúÐñ½?ñö¹?ò¾é§Ðñ½¶??ñùÚñ½¾?ñù??ñö¹?????ñû¼ñ½¬????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????式?痔?璽?鴫ﾐｽ鹿?嫉?ｾ骼ｧﾐｽ叱??ﾚｽ疾???嫉?????ｼｽ汐?????????????????????????????????????????????????????????????????式?痔?璽?鴫ﾐｽ鹿?嫉?ｾ骼ｧﾐｽ叱??ﾚｽ疾???嫉?????ｼｽ汐?????????N???????????????????????????????????????????????????式?痔?璽?鴫ﾐｽ鹿?嫉?ｾ骼ｧﾐｽ叱??ﾚｽ疾???嫉?????ｼｽ汐????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????髦ｮ?､?霓｣?ｰ髫假ｽｭ?髢ｹ?鬮冗ｧ假ｽｶ??髯晢ｽｾ?髯??髢ｹ?????髮趣ｽｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????髦ｮ?､?霓｣?ｰ髫假ｽｭ?髢ｹ?鬮冗ｧ假ｽｶ??髯晢ｽｾ?髯??髢ｹ?????髮趣ｽｬ?????????N???????????????????????????????????????????????????髦ｮ?､?霓｣?ｰ髫假ｽｭ?髢ｹ?鬮冗ｧ假ｽｶ??髯晢ｽｾ?髯??髢ｹ?????髮趣ｽｬ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎧???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎧??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f88eae3f8ea43ff0bf8ea33f8eb0f1fad0f18ebd8ead3ff1f68eb93ff2adbee98ea7d0f18ebd8eb63f3ff1f9daf18ebd8ebe3ff1f93f3ff1f68eb93f3f3f3f3ff1fbbcf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????症렜?렎?嘲렍?렟蒸基렰렚?烝렫?止얗렒基렰렧??繒磐렰렱?繒??烝렫?????證숄렰렗?????????????????????????????????????????????????????????????????症렜?렎?嘲렍?렟蒸基렰렚?烝렫?止얗렒基렰렧??繒磐렰렱?繒??烝렫?????證숄렰렗?????????N???????????????????????????????????????????????????症렜?렎?嘲렍?렟蒸基렰렚?烝렫?止얗렒基렰렧??繒磐렰렱?繒??烝렫?????證숄렰렗????????????????? |