同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ñê??åâ????????????¸ñ¦ÔîËï????????ïø¤í???????????ÔîËï????????????????????????ñê??åâ??????Ôî????ñê????????????????????????????????????????????????????????????????????ñê??åâ????????????¸ñ¦ÔîËï????????ïø¤í???????????ÔîËï????????????????????????ñê??åâ??????Ôî????ñê????????????N???????????????????????????????????????????????????ñê??åâ????????????¸ñ¦ÔîËï????????ïø¤í???????????ÔîËï????????????????????????ñê??åâ??????Ôî????ñê???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????裘????????????ｸｦﾔ鑈?????????､???????????ﾔ鑈??????????????????????????裘??????ﾔ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????裘????????????ｸｦﾔ鑈?????????､???????????ﾔ鑈??????????????????????????裘??????ﾔ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????裘????????????ｸｦﾔ鑈?????????､???????????ﾔ鑈??????????????????????????裘??????ﾔ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????驫??繧????????????鯉ｦ夥柾????????陂ろ???????????夥柾????????????????????????驫??繧??????夥????驫????????????????????????????????????????????????????????????????????驫??繧????????????鯉ｦ夥柾????????陂ろ???????????夥柾????????????????????????驫??繧??????夥????驫????????????N???????????????????????????????????????????????????驫??繧????????????鯉ｦ夥柾????????陂ろ???????????夥柾????????????????????????驫??繧??????夥????驫???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ea6d4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3feff8a4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eecbef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3fe5e23f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????仲??億????????????목렑遯建????????酊ㅽ???????????遯建????????????????????????仲??億??????遯????仲????????????????????????????????????????????????????????????????????仲??億????????????목렑遯建????????酊ㅽ???????????遯建????????????????????????仲??億??????遯????仲????????????N???????????????????????????????????????????????????仲??億????????????목렑遯建????????酊ㅽ???????????遯建????????????????????????仲??億??????遯????仲???????????????????? |