同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ðÀ°éí³?ê¹½??è¿?«?ðÀ°éí³?ê¹½??ñáÈç?????????ðÀ°éí³?ê¹½??è¿?«?ðÀ°éí³?ê¹½??????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÀ°éí³?ê¹½??è¿?«?ðÀ°éí³?ê¹½??ñáÈç?????????ðÀ°éí³?ê¹½??è¿?«?ðÀ°éí³?ê¹½??????????????N???????????????????????????????????????????????????ðÀ°éí³?ê¹½??è¿?«?ðÀ°éí³?ê¹½??ñáÈç?????????ðÀ°éí³?ê¹½??è¿?«?ðÀ°éí³?ê¹½?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鴫鳫宍??漆??霑?鹿辞?鴫鳫宍??漆??ﾈ?????????鴫鳫宍??漆??霑?鹿辞?鴫鳫宍??漆??????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫鳫宍??漆??霑?鹿辞?鴫鳫宍??漆??ﾈ?????????鴫鳫宍??漆??霑?鹿辞?鴫鳫宍??漆??????????????N???????????????????????????????????????????????????鴫鳫宍??漆??霑?鹿辞?鴫鳫宍??漆??ﾈ?????????鴫鳫宍??漆??霑?鹿辞?鴫鳫宍??漆?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??驕泌?????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??驕泌?????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??????????????N???????????????????????????????????????????????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??驕泌?????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????펳?깎???????????????펳?깎?????????????????????펳?깎???????????????펳?깎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳?깎???????????????펳?깎?????????????????????펳?깎???????????????펳?깎???????????????N????????????????????????????????????????????????????????펳?깎???????????????펳?깎?????????????????????펳?깎???????????????펳?깎??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3ff1e1c8e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3fe8bf3f8ead8eab3ff0c08eb0e9ed8eb33feab98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????弔렟勖렢?源렰??瓦?렚렖?弔렟勖렢?源렰??畯흔?????????弔렟勖렢?源렰??瓦?렚렖?弔렟勖렢?源렰??????????????????????????????????????????????????????????????????????弔렟勖렢?源렰??瓦?렚렖?弔렟勖렢?源렰??畯흔?????????弔렟勖렢?源렰??瓦?렚렖?弔렟勖렢?源렰??????????????N???????????????????????????????????????????????????弔렟勖렢?源렰??瓦?렚렖?弔렟勖렢?源렰??畯흔?????????弔렟勖렢?源렰??瓦?렚렖?弔렟勖렢?源렰?????????????????????? |