同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ð¿????òô?????????ð¿????òô??????±Ê??Ý»?????ð¿????òô??????????????ð¿????òô?????????????ð¿?????????????????????????????????????????ð¿????òô?????????ð¿????òô??????±Ê??Ý»?????ð¿????òô??????????????ð¿????òô?????????????ð¿?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ð¿????òô?????????ð¿????òô??????±Ê??Ý»?????ð¿????òô??????????????ð¿????òô?????????????ð¿?????????????????????????????????????????ð¿????òô?????????ð¿????òô??????±Ê??Ý»?????ð¿????òô??????????????ð¿????òô?????????????ð¿??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????霓????鶯?????????霓????鶯??????永??飮?????霓????鶯??????????????霓????鶯?????????????霓?????????????????????????????????????????霓????鶯?????????霓????鶯??????永??飮?????霓????鶯??????????????霓????鶯?????????????霓?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????霓????鶯?????????霓????鶯??????永??飮?????霓????鶯??????????????霓????鶯?????????????霓?????????????????????????????????????????霓????鶯?????????霓????鶯??????永??飮?????霓????鶯??????????????霓????鶯?????????????霓??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????嘲????蛭?????????嘲????蛭??????궝??部?????嘲????蛭??????????????嘲????蛭?????????????嘲?????????????????????????????????????????嘲????蛭?????????嘲????蛭??????궝??部?????嘲????蛭??????????????嘲????蛭?????????????嘲?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????嘲????蛭?????????嘲????蛭??????궝??部?????嘲????蛭??????????????嘲????蛭?????????????嘲?????????????????????????????????????????嘲????蛭?????????嘲????蛭??????궝??部?????嘲????蛭??????????????嘲????蛭?????????????嘲??????????????????????? |