同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ð°?ê´¡???ð°?ê´¡ð°?ð°?ð°?ð°????????????????????????????????????????????????????????????????ð°?ê´¡???ð°?ê´¡ð°?ð°?ð°?ð°????????N???????????????????????????????????????????????????ð°?ê´¡???ð°?ê´¡ð°?ð°?ð°?ð°???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????治?????治?????????????????????????????????????????????????????????????????????治?????治???????????N?????????????????????????????????????????????????????治?????治??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????隶?蟯。???隶?蟯。隶?隶?隶?隶????????????????????????????????????????????????????????????????隶?蟯。???隶?蟯。隶?隶?隶?隶????????N???????????????????????????????????????????????????隶?蟯。???隶?蟯。隶?隶?隶?隶???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????괎??????괎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????괎??????괎????????????????N?????????????????????????????????????????????????????괎??????괎???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03feab48ea13f3f3ff0b03feab48ea1f0b03ff0b03ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????臍?愿렊???臍?愿렊臍?臍?臍?臍????????????????????????????????????????????????????????????????臍?愿렊???臍?愿렊臍?臍?臍?臍????????N???????????????????????????????????????????????????臍?愿렊???臍?愿렊臍?臍?臍?臍???????????????? |