同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ð¬°è½?ð¬°ñáÖûð¬°è½?ð¬°ñáØê³??????????????????????????????????????????????????????????ð¬°è½?ð¬°ñáÖûð¬°è½?ð¬°ñáØê³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¬°è½?ð¬°ñáÖûð¬°è½?ð¬°ñáØê³??????????????????????????????????????????????????????????ð¬°è½?ð¬°ñáÖûð¬°è½?ð¬°ñáØê³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¬°è½?ð¬°ñáÖûð¬°è½?ð¬°ñáØê³??????????????????????????????????????????????????????????ð¬°è½?ð¬°ñáÖûð¬°è½?ð¬°ñáØê³????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鴫霓?鴫ﾖ靍ｬ鴫霓?鴫ﾘ齊ｳ??????????????????????????????????????????????????????????鴫霓?鴫ﾖ靍ｬ鴫霓?鴫ﾘ齊ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫霓?鴫ﾖ靍ｬ鴫霓?鴫ﾘ齊ｳ??????????????????????????????????????????????????????????鴫霓?鴫ﾖ靍ｬ鴫霓?鴫ﾘ齊ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫霓?鴫ﾖ靍ｬ鴫霓?鴫ﾘ齊ｳ??????????????????????????????????????????????????????????鴫霓?鴫ﾖ靍ｬ鴫霓?鴫ﾘ齊ｳ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕廂隱ｰ莉?隱ｰ驕懆ｳ??????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕廂隱ｰ莉?隱ｰ驕懆ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕廂隱ｰ莉?隱ｰ驕懆ｳ??????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕廂隱ｰ莉?隱ｰ驕懆ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕廂隱ｰ莉?隱ｰ驕懆ｳ??????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕廂隱ｰ莉?隱ｰ驕懆ｳ????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????𬎰??𬎰????𬎰??𬎰???ꎳ??????????????????????????????????????????????????????????𬎰??𬎰????𬎰??𬎰???ꎳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𬎰??𬎰????𬎰??𬎰???ꎳ??????????????????????????????????????????????????????????𬎰??𬎰????𬎰??𬎰???ꎳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𬎰??𬎰????𬎰??𬎰???ꎳ??????????????????????????????????????????????????????????𬎰??𬎰????𬎰??𬎰???ꎳ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d6fbf0ac8eb0e8bd3ff0ac8eb0f1e1d8ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梯렟饔?梯렟畯療梯렟饔?梯렟畯麥렢??????????????????????????????????????????????????????????梯렟饔?梯렟畯療梯렟饔?梯렟畯麥렢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梯렟饔?梯렟畯療梯렟饔?梯렟畯麥렢??????????????????????????????????????????????????????????梯렟饔?梯렟畯療梯렟饔?梯렟畯麥렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梯렟饔?梯렟畯療梯렟饔?梯렟畯麥렢??????????????????????????????????????????????????????????梯렟饔?梯렟畯療梯렟饔?梯렟畯麥렢????????????????????????????????????????????????? |