同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ð¨???ð¨????????ð¨?????????ð¨???ð¨????????ð¨???ð¨???ð¨Æ飯????ð¨???ð¨Æ飯????ð¨???ð¨Æ飯??????????????????????????????????????????ð¨???ð¨???????????????????????????????????????????????????????ð¨???ð¨????????ð¨??????????ð¨???ð¨????????ð¨???ð¨???ð¨Æ飯????ð¨???ð¨Æ飯????ð¨???ð¨Æ飯??????????N???????????????????????????????????????????????????ð¨???ð¨????????ð¨?????????ð¨???ð¨????????ð¨???ð¨???ð¨Æ飯????ð¨???ð¨Æ飯????ð¨???ð¨Æ飯??????????????????????????????????????????ð¨???ð¨??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ骼｣識???????ﾆ骼｣識???????ﾆ骼｣識??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ骼｣識???????ﾆ骼｣識???????ﾆ骼｣識??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ骼｣識???????ﾆ骼｣識???????ﾆ骼｣識???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????隕???隕????????隕?????????隕???隕????????隕???隕???隕鍋｣ｯ????隕???隕鍋｣ｯ????隕???隕鍋｣ｯ??????????????????????????????????????????隕???隕???????????????????????????????????????????????????????隕???隕????????隕??????????隕???隕????????隕???隕???隕鍋｣ｯ????隕???隕鍋｣ｯ????隕???隕鍋｣ｯ??????????N???????????????????????????????????????????????????隕???隕????????隕?????????隕???隕????????隕???隕???隕鍋｣ｯ????隕???隕鍋｣ｯ????隕???隕鍋｣ｯ??????????????????????????????????????????隕???隕??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎣????????????鎣????????????鎣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎣????????????鎣????????????鎣????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎣????????????鎣????????????鎣???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a8c6e98ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????帝???帝????????帝?????????帝???帝????????帝???帝???帝펩렍렞????帝???帝펩렍렞????帝???帝펩렍렞??????????????????????????????????????????帝???帝???????????????????????????????????????????????????????帝???帝????????帝??????????帝???帝????????帝???帝???帝펩렍렞????帝???帝펩렍렞????帝???帝펩렍렞??????????N???????????????????????????????????????????????????帝???帝????????帝?????????帝???帝????????帝???帝???帝펩렍렞????帝???帝펩렍렞????帝???帝펩렍렞??????????????????????????????????????????帝???帝??????? |