同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ð§ê³?ð§ë÷§ãô»?ð§ìµ£?ëà¨????ð§ê³?ð§ë÷§ãô»??????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ê³?ð§ë÷§ãô»?ð§ìµ£?ëà¨????ð§ê³?ð§ë÷§ãô»??????????N???????????????????????????????????????????????????ð§ê³?ð§ë÷§ãô»?ð§ìµ£?ëà¨????ð§ê³?ð§ë÷§ãô»?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鹿??鹿?而胖悉?鹿?璽??耳????鹿??鹿?而胖悉??????????????????????????????????????????????????????????????????鹿??鹿?而胖悉?鹿?璽??耳????鹿??鹿?而胖悉??????????N???????????????????????????????????????????????????鹿??鹿?而胖悉?鹿?璽??耳????鹿??鹿?而胖悉?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ?隘ｭ豕｣?諤ｨ????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ?隘ｭ豕｣?諤ｨ????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ??????????N???????????????????????????????????????????????????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ?隘ｭ豕｣?諤ｨ????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????𧎭??𧎭???????𧎭쵎??????????𧎭??𧎭????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭??𧎭???????𧎭쵎??????????𧎭??𧎭????????????????N???????????????????????????????????????????????????𧎭??𧎭???????𧎭쵎??????????𧎭??𧎭???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3ff0a78eadecb58ea33febe08ea83f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????堤렚怨?堤렚疑렒辛렮?堤렚理렍?乙렓????堤렚怨?堤렚疑렒辛렮??????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚怨?堤렚疑렒辛렮?堤렚理렍?乙렓????堤렚怨?堤렚疑렒辛렮??????????N???????????????????????????????????????????????????堤렚怨?堤렚疑렒辛렮?堤렚理렍?乙렓????堤렚怨?堤렚疑렒辛렮?????????????????? |