同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43feeb13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ð¡¯?¬î±??Òî²²??????ð¡¯?¬î±??Òî²²ð¨?º§?¬?î±?ãå?î±?????????????????????????????????????????????´?î±?????????????????????????????????????????????????????ð¡¯?¬î±??Òî²²???????ð¡¯?¬î±??Òî²²ð¨?º§?¬?î±?ãå?î±??????????N???????????????????????????????????????????????????ð¡¯?¬î±??Òî²²??????ð¡¯?¬î±??Òî²²ð¨?º§?¬?î±?ãå?î±?????????????????????????????????????????????´?î±????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43feeb13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????識?汐鉷??ﾒ鉸ｲ??????識?汐鉷??ﾒ鉸ｲ?室而?汐?鉷?肄?鉷?????????????????????????????????????????????雫?鉷?????????????????????????????????????????????????????識?汐鉷??ﾒ鉸ｲ???????識?汐鉷??ﾒ鉸ｲ?室而?汐?鉷?肄?鉷??????????N???????????????????????????????????????????????????識?汐鉷??ﾒ鉸ｲ??????識?汐鉷??ﾒ鉸ｲ?室而?汐?鉷?肄?鉷?????????????????????????????????????????????雫?鉷????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43feeb13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????陝ｯ?ｬ遽??呷臆??????陝ｯ?ｬ遽??呷臆隕?ｺｧ?ｬ?遽?竇?遽?????????????????????????????????????????????ｴ?遽?????????????????????????????????????????????????????陝ｯ?ｬ遽??呷臆???????陝ｯ?ｬ遽??呷臆隕?ｺｧ?ｬ?遽?竇?遽??????????N???????????????????????????????????????????????????陝ｯ?ｬ遽??呷臆??????陝ｯ?ｬ遽??呷臆隕?ｺｧ?ｬ?遽?竇?遽?????????????????????????????????????????????ｴ?遽????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43feeb13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????𡎯?????????????𡎯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎯??????????????𡎯?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????𡎯?????????????𡎯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b23f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f8eaceeb13f3fd2eeb2b2f0a83f8eba8ea73f8eac3feeb13fe3e53feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43feeb13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????靜렞?렗齋??杻께??????靜렞?렗齋??杻께帝?렭렒?렗?齋?愼?齋?????????????????????????????????????????????렣?齋?????????????????????????????????????????????????????靜렞?렗齋??杻께???????靜렞?렗齋??杻께帝?렭렒?렗?齋?愼?齋??????????N???????????????????????????????????????????????????靜렞?렗齋??杻께??????靜렞?렗齋??杻께帝?렭렒?렗?齋?愼?齋?????????????????????????????????????????????렣?齋????? |