同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ïî????????ïï«??????ïî????????ïï«ê¸º?éæ¶?????ïî²ç?????ì½?éæ¶???????????????????????????????????????????ïî????????????????????????????????????????????????????????ïî????????ïï«???????ïî????????ïï«ê¸º?éæ¶?????ïî²ç?????ì½?éæ¶???????????N???????????????????????????????????????????????????ïî????????ïï«??????ïî????????ïï«ê¸º?éæ¶?????ïî²ç?????ì½?éæ¶???????????????????????????????????????????ïî???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????辞????????????????辞?室?鱶叱??????イ???????鱶叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?????????????????辞?室?鱶叱??????イ???????鱶叱???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????辞????????????????辞?室?鱶叱??????イ???????鱶叱???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????闔????????闖ォ??????闔????????闖ォ蠍コ?蜀カ?????闔牙?????貊?蜀カ???????????????????????????????????????????闔????????????????????????????????????????????????????????闔????????闖ォ???????闔????????闖ォ蠍コ?蜀カ?????闔牙?????貊?蜀カ???????????N???????????????????????????????????????????????????闔????????闖ォ??????闔????????闖ォ蠍コ?蜀カ?????闔牙?????貊?蜀カ???????????????????????????????????????????闔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긎???掶????????????????掶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긎???掶????????????????掶???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긎???掶????????????????掶????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eab3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eabeab88eba3fe9e68eb63f3f3f3f3fefeeb2e73f3f3f3f3fecbd3fe9e68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????禎????????程렖??????禎????????程렖湲렭?迂렧?????禎꿰?????肄?迂렧???????????????????????????????????????????禎????????????????????????????????????????????????????????禎????????程렖???????禎????????程렖湲렭?迂렧?????禎꿰?????肄?迂렧???????????N???????????????????????????????????????????????????禎????????程렖??????禎????????程렖湲렭?迂렧?????禎꿰?????肄?迂렧???????????????????????????????????????????禎???????? |