同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ïì«???ð¨????ïì«?????ïì«???ð¨?¢?????ïì«?????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì«???ð¨????ïì«?????ïì«???ð¨?¢?????ïì«?????????????N???????????????????????????????????????????????????ïì«???ð¨????ïì«?????ïì«???ð¨?¢?????ïì«????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????辞????????辞??????辞????爾??????辞??????????????????????????????????????????????????????????????????????辞????????辞??????辞????爾??????辞?????????????N????????????????????????????????????????????????????辞????????辞??????辞????爾??????辞????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????闌ォ???隕????闌ォ?????闌ォ???隕?「?????闌ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ォ???隕????闌ォ?????闌ォ???隕?「?????闌ォ?????????????N???????????????????????????????????????????????????闌ォ???隕????闌ォ?????闌ォ???隕?「?????闌ォ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????쎫?????????쎫??????쎫?????????????쎫??????????????????????????????????????????????????????????????????????쎫?????????쎫??????쎫?????????????쎫?????????????N????????????????????????????????????????????????????쎫?????????쎫??????쎫?????????????쎫????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3fefec8eab3f3f3ff0a83f8ea23f3f3f3f3fefec8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????睛렖???帝????睛렖?????睛렖???帝?렋?????睛렖?????????????????????????????????????????????????????????????????????睛렖???帝????睛렖?????睛렖???帝?렋?????睛렖?????????????N???????????????????????????????????????????????????睛렖???帝????睛렖?????睛렖???帝?렋?????睛렖????????????????????? |