同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾???????ï¾ï½µ?é?ï½½ï¾???æ¹ï¾?é????ï¾ï½µ???ï¾?????ï¾ï¾????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾???????ï¾ï½µ?é???ç¦ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾???????ï¾ï½µ?é?ï½½ï¾???æ¹ï¾?é????ï¾ï½µ???ï¾?????ï¾ï¾????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾???????ï¾ï½µ?é???ç¦ï½?????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾???????ï¾ï½µ?é?ï½½ï¾???æ¹ï¾?é????ï¾ï½µ???ï¾?????ï¾ï¾????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾???????ï¾ï½µ?é???ç¦ï½????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????橸セ?????????橸セ????????晢スオ?髫??ス????貉假セ?髫?????晢スオ??????????橸セ?????????橸セ?????????橸セ????????晢スオ?髫???辟ヲ?ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????橸セ?????????橸セ????????晢スオ?髫??ス????貉假セ?髫?????晢スオ??????????橸セ?????????橸セ?????????橸セ????????晢スオ?髫???辟ヲ?ュ?????????N????????????????????????????????????????????????????橸セ?????????橸セ????????晢スオ?髫??ス????貉假セ?髫?????晢スオ??????????橸セ?????????橸セ?????????橸セ????????晢スオ?髫???辟ヲ?ュ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????????鐓?鐔????鐔緒????羚?鐓????????鐓?鐔???鐓??????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????????鐓?鐔????????臭?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????????鐓?鐔????鐔緒????羚?鐓????????鐓?鐔???鐓??????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????????鐓?鐔????????臭?????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????????鐓?鐔????鐔緒????羚?鐓????????鐓?鐔???鐓??????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????????鐓?鐔????????臭????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????゙モ????????゙モ???????ンオ?障?スル???湘メ?障????ンオ???ト?????゙モ????????゙モ????????゙モ???????ンオ?障???焦ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????゙モ????????゙モ???????ンオ?障?スル???湘メ?障????ンオ???ト?????゙モ????????゙モ????????゙モ???????ンオ?障???焦ュ?????????N???????????????????????????????????????????????????゙モ????????゙モ???????ンオ?障?スル???湘メ?障????ンオ???ト?????゙モ????????゙モ????????゙モ???????ンオ?障???焦ュ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3fefbdbdefbe993f3f3fe6b998efbe923fe99a9c3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3fefbe843f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53fe99a9c3f3f3fe784a6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶욑풏????????絶욑풏???????絶앾슉?曜쏗節쏙풖???疫섓풎?曜쏗???絶앾슉???絶껤????絶욑풏????????絶욑풏????????絶욑풏???????絶앾슉?曜쏗??衍?쉭?????????????????????????????????????????????????????????????????絶욑풏????????絶욑풏???????絶앾슉?曜쏗節쏙풖???疫섓풎?曜쏗???絶앾슉???絶껤????絶욑풏????????絶욑풏????????絶욑풏???????絶앾슉?曜쏗??衍?쉭?????????N???????????????????????????????????????????????????絶욑풏????????絶욑풏???????絶앾슉?曜쏗節쏙풖???疫섓풎?曜쏗???絶앾슉???絶껤????絶욑풏????????絶욑풏????????絶욑풏???????絶앾슉?曜쏗??衍?쉭????????????????? |