同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾????????ï¾ï¾??????ï¾????????ï¾ï¾ï¾ï½º?è?????ï¾é±§ï½§??????è???????????????????????????????????????????ï¾????????????????????????????????????????????????????????ï¾????????ï¾ï¾???????ï¾????????ï¾ï¾ï¾ï½º?è?????ï¾é±§ï½§??????è???????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾????????ï¾ï¾??????ï¾????????ï¾ï¾ï¾ï½º?è?????ï¾é±§ï½§??????è???????????????????????????????????????????ï¾???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????撰セ????????????????撰セ具セ厄スコ?陝??????鈴アァ?ァ??????陝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撰セ?????????????????撰セ具セ厄スコ?陝??????鈴アァ?ァ??????陝???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????撰セ????????????????撰セ具セ厄スコ?陝??????鈴アァ?ァ??????陝???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?????????鐓?鐓???????鐓?????????鐓?鐓?鐓?鐔????????鐓?蕷э洲???????????????????????????????????????????????????鐓?????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????鐓?鐓????????鐓?????????鐓?鐓?鐓?鐔????????鐓?蕷э洲???????????????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?????????鐓?鐓???????鐓?????????鐓?鐓?鐓?鐔????????鐓?蕷э洲???????????????????????????????????????????????????鐓????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ラ????????ミヒ??????ラ????????ミヒヨコ?蟋?????ラ鱧ァ??????蟋???????????????????????????????????????????ラ????????????????????????????????????????????????????????ラ????????ミヒ???????ラ????????ミヒヨコ?蟋?????ラ鱧ァ??????蟋???????????N???????????????????????????????????????????????????ラ????????ミヒ??????ラ????????ミヒヨコ?蟋?????ラ鱧ァ??????蟋???????????????????????????????????????????ラ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8b3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe8befbe96efbdba3fe89f8b3f3f3f3f3fefbe97e9b1a7efbda73f3f3f3f3f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶뾁???????絶먲풃??????絶뾁???????絶먲풃絶뽳스?汚딚????絶쀩괠節??????汚딚??????????????????????????????????????????絶뾁???????????????????????????????????????????????????????絶뾁???????絶먲풃???????絶뾁???????絶먲풃絶뽳스?汚딚????絶쀩괠節??????汚딚??????????N???????????????????????????????????????????????????絶뾁???????絶먲풃??????絶뾁???????絶먲풃絶뽳스?汚딚????絶쀩괠節??????汚딚??????????????????????????????????????????絶뾁??????? |