同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½´ï¾ï½«ï¾ç£ï½¸ï¾ï½¬ï¾æï½±ï¾ï½¥ï¾ï½¼ï¾ï½±ï¾ï½«ï¾??ャï¾æッ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½´ï¾ï½«ï¾ç£ï½¸ï¾ï½¬ï¾æï½±ï¾ï½¥ï¾ï½¼ï¾ï½±ï¾ï½«ï¾??ャï¾æッ????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½´ï¾ï½«ï¾ç£ï½¸ï¾ï½¬ï¾æï½±ï¾ï½¥ï¾ï½¼ï¾ï½±ï¾ï½«ï¾??ャï¾æッ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑス・?ゑスエ??スォ?ら撻?ク??スャ?よ潔?ア??ス・?ゑスシ?ゑスア??スォ????ャ?よ潔?ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑス・?ゑスエ??スォ?ら撻?ク??スャ?よ潔?ア??ス・?ゑスシ?ゑスア??スォ????ャ?よ潔?ッ????????N?????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑス・?ゑスエ??スォ?ら撻?ク??スャ?よ潔?ア??ス・?ゑスシ?ゑスア??スォ????ャ?よ潔?ッ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔器?鐔???o集鐓?鐔????鐔縁?鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔????鐔????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔器?鐔???o集鐓?鐔????鐔縁?鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔????鐔????鐔????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔器?鐔???o集鐓?鐔????鐔縁?鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔????鐔????鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テッツ・ツエテォツ督クテャツ按アテ・ツシツアテォツ??ャツ按ッ????????????????????????????????????????????????????????????????テッツ・ツエテォツ督クテャツ按アテ・ツシツアテォツ??ャツ按ッ????????N???????????????????????????????????????????????????テッツ・ツエテォツ督クテャツ按アテ・ツシツアテォツ??ャツ按ッ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb4efbe83efbdabefbe82e79da3efbdb8efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb1efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe823f3fefbdacefbe82e68c89efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슈絶껓쉥絶귞씋節몌푵節э푴焉됵쉽絶껓쉈絶귨슨絶귨쉽絶껓쉥絶괒?節э푴焉됵쉴????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슈絶껓쉥絶귞씋節몌푵節э푴焉됵쉽絶껓쉈絶귨슨絶귨쉽絶껓쉥絶괒?節э푴焉됵쉴????????N???????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슈絶껓쉥絶귞씋節몌푵節э푴焉됵쉽絶껓쉈絶귨슨絶귨쉽絶껓쉥絶괒?節э푴焉됵쉴???????????????? |