同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾é³´çォï¾?ï¾çャï¾????????????ï¾ï½¬ï¾é³´çォï¾?ï¾????????ï¾ï½§ï¾ï½¶ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾é³´çォï¾?ï¾çャï¾????????????ï¾ï½¬ï¾é³´çォï¾?ï¾????????ï¾ï½§ï¾ï½¶ï¾????????????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾é³´çォï¾?ï¾çャï¾????????????ï¾ï½¬ï¾é³´çォï¾?ï¾????????ï¾ï½§ï¾ï½¶ï¾???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????スャ?るウエ逋ゑスォ???ら凾?ャ???????????????スャ?るウエ逋ゑスォ?????????????スァ?ゑスカ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????スャ?るウエ逋ゑスォ???ら凾?ャ???????????????スャ?るウエ逋ゑスォ?????????????スァ?ゑスカ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????スャ?るウエ逋ゑスォ???ら凾?ャ???????????????スャ?るウエ逋ゑスォ?????????????スァ?ゑスカ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐雁??鐔???鐓???鐔??????????????鐓?鐔??薐雁??鐔???鐓?????????鐓?鐔э?鐔駈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐雁??鐔???鐓???鐔??????????????鐓?鐔??薐雁??鐔???鐓?????????鐓?鐔э?鐔駈?????????????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐雁??鐔???鐓???鐔??????????????鐓?鐔??薐雁??鐔???鐓?????????鐓?鐔э?鐔駈????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テャツ鳴療ォツ?ツ療ャツ????????????テャツ鳴療ォツ?ツ????????テァツカツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ鳴療ォツ?ツ療ャツ????????????テャツ鳴療ォツ?ツ????????テァツカツ????????????????N???????????????????????????????????????????????????テャツ鳴療ォツ?ツ療ャツ????????????テャツ鳴療ォツ?ツ????????テァツカツ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe82e79982efbdacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e9b3b4e79982efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귡낫捻귨쉥絶괒絶귞셽節э푴????????????絶껓쉬絶귡낫捻귨쉥絶괒絶괒???????絶껓쉑絶귨슐絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귡낫捻귨쉥絶괒絶귞셽節э푴????????????絶껓쉬絶귡낫捻귨쉥絶괒絶괒???????絶껓쉑絶귨슐絶괒???????????????N???????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귡낫捻귨쉥絶괒絶귞셽節э푴????????????絶껓쉬絶귡낫捻귨쉥絶괒絶괒???????絶껓쉑絶귨슐絶괒??????????????????????? |