同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾???ï¾ï½«ï¾?ï¾ç¦¿ï½«ï¾ï½¤ï¾æｨï¾æï½µï¾ï½¢ï¾?æｫï¾?ï¾åｫï¾?ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾???ï¾ï½«ï¾?ï¾ç¦¿ï½«ï¾ï½¤ï¾æｨï¾æï½µï¾ï½¢ï¾?æｫï¾?ï¾åｫï¾?ï¾????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾???ï¾ï½«ï¾?ï¾ç¦¿ï½«ï¾ï½¤ï¾æｨï¾æï½µï¾ï½¢ï¾?æｫï¾?ï¾åｫï¾?ï¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｽｫ????????ｽｫ???らｦｿ?ｫ?ゑｽ､?よ囓?ｨ?よ潔?ｵ??ｽ｢??謨包ｽｫ???ょ??ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ????????ｽｫ???らｦｿ?ｫ?ゑｽ､?よ囓?ｨ?よ潔?ｵ??ｽ｢??謨包ｽｫ???ょ??ｫ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽｫ????????ｽｫ???らｦｿ?ｫ?ゑｽ､?よ囓?ｨ?よ潔?ｵ??ｽ｢??謨包ｽｫ???ょ??ｫ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓????鐓?鐔???鐓?胼随繍鐓?鐔わ???鐔????鐔居?鐔?????鐔???鐓???鐔???鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓????鐓?鐔???鐓?胼随繍鐓?鐔わ???鐔????鐔居?鐔?????鐔???鐓???鐔???鐓?????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓????鐓?鐔???鐓?胼随繍鐓?鐔わ???鐔????鐔居?鐔?????鐔???鐓???鐔???鐓????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ?ﾂ禿ｫﾂ､ﾂ暗ｨﾂ按ｵﾃ｢ﾂ?敕ｫﾂ?ﾂ凝ｫﾂ?ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ?ﾂ禿ｫﾂ､ﾂ暗ｨﾂ按ｵﾃ｢ﾂ?敕ｫﾂ?ﾂ凝ｫﾂ?ﾂ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ?ﾂ禿ｫﾂ､ﾂ暗ｨﾂ按ｵﾃ｢ﾂ?敕ｫﾂ?ﾂ凝ｫﾂ?ﾂ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda4efbe82e69a97efbda8efbe82e68c89efbdb5efbe83efbda2efbe823fe69595efbdabefbe823fefbe82e5879defbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶괒??絶껓쉥絶괒絶귞┸節ワ푴節ㅿ푴予쀯쉔絶귝뙃節듸푵節?푴?掩뺧쉥絶괒絶귛뇺節ワ푴?絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶괒??絶껓쉥絶괒絶귞┸節ワ푴節ㅿ푴予쀯쉔絶귝뙃節듸푵節?푴?掩뺧쉥絶괒絶귛뇺節ワ푴?絶괒???????N???????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶괒??絶껓쉥絶괒絶귞┸節ワ푴節ㅿ푴予쀯쉔絶귝뙃節듸푵節?푴?掩뺧쉥絶괒絶귛뇺節ワ푴?絶괒??????????????? |