同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾åï½µ?????ï¾ï½§ï¾ï½½ï¾ï½©???ï¾ï½¨ï¾æ·???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾åï½µ?????ï¾ï½§ï¾ï½½ï¾ï½©???ï¾ï½¨ï¾æ·???????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾åï½µ?????ï¾ï½§ï¾ï½½ï¾ï½©???ï¾ï½¨ï¾æ·??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????スゥ?ょ?具スオ???????スァ?ゑスス?ゑスゥ?????スィ?よキ?????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ょ?具スオ???????スァ?ゑスス?ゑスゥ?????スィ?よキ???????N?????????????????????????????????????????????????????スゥ?ょ?具スオ???????スァ?ゑスス?ゑスゥ?????スィ?よキ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔?????鐓?鐔э?鐔緒?鐔???鐓?鐔??羞????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔?????鐓?鐔э?鐔緒?鐔???鐓?鐔??羞????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔?????鐓?鐔э?鐔緒?鐔???鐓?鐔??羞???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テゥツ個オ?????テァツスツゥ???ティツ淞???????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ個オ?????テァツスツゥ???ティツ淞???????N???????????????????????????????????????????????????テゥツ個オ?????テァツスツゥ???ティツ淞??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdb53f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛?뗰슉?????絶껓쉑絶귨슬絶귨쉘???絶껓쉔絶귝퇍???????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛?뗰슉?????絶껓쉑絶귨슬絶귨쉘???絶껓쉔絶귝퇍???????N???????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛?뗰슉?????絶껓쉑絶귨슬絶귨쉘???絶껓쉔絶귝퇍??????????????? |