同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ýâߥｬï¾ç°?ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾ý?ï¾ï½¬ï¾å´¢ï½¹ýï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾ýï¾ï½¬ï¾æ¸äåｬï¾æï½????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ýâߥｬï¾ç°?ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾ý?ï¾ï½¬ï¾å´¢ï½¹ýï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾ýï¾ï½¬ï¾æ¸äåｬï¾æï½????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ýâߥｬï¾ç°?ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾ý?ï¾ï½¬ï¾å´¢ï½¹ýï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾ýï¾ï½¬ï¾æ¸äåｬï¾æï½???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽ｢?ゑｽｧ??ｽｫ??籬･?ｬ?ら腸???ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｬ?ょｴ｢?ｹ???ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?よｸ我蝟?ｬ?よ潔???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽ｢?ゑｽｧ??ｽｫ??籬･?ｬ?ら腸???ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｬ?ょｴ｢?ｹ???ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?よｸ我蝟?ｬ?よ潔?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽ｢?ゑｽｧ??ｽｫ??籬･?ｬ?ら腸???ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｬ?ょｴ｢?ｹ???ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?よｸ我蝟?ｬ?よ潔????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔э?鐔???潺鐔????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??經?醜??鐔э?鐔????鐔??羝?粤?鐔????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔э?鐔???潺鐔????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??經?醜??鐔э?鐔????鐔??羝?粤?鐔????鐔????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔э?鐔???潺鐔????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??經?醜??鐔э?鐔????鐔??羝?粤?鐔????鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ｢ﾂｧﾃｫﾁ??ߥｬﾂ環?ﾃｧﾂｯﾁ??ﾃｬﾂ崢ｹ?ﾃｧﾂｯﾁ?ﾃｬﾂ渉??ｬﾂ按?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ｢ﾂｧﾃｫﾁ??ߥｬﾂ環?ﾃｧﾂｯﾁ??ﾃｬﾂ崢ｹ?ﾃｧﾂｯﾁ?ﾃｬﾂ渉??ｬﾂ按?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ｢ﾂｧﾃｫﾁ??ߥｬﾂ環?ﾃｧﾂｯﾁ??ﾃｬﾂ崢ｹ?ﾃｧﾂｯﾁ?ﾃｬﾂ渉??ｬﾂ按????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbda2efbe82efbda7efbe83efbdabefbe81fde2dfa5efbdacefbe82e792b03fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fd3fefbe83efbdacefbe82e5b4a2efbdb9fdefbe83efbda7efbe82efbdafefbe81fdefbe83efbdacefbe82e6b889e4e596efbdacefbe82e68c89efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨숱絶귨쉑絶껓쉥絶괒徇ο쉬絶귞뮥?絶껓쉑絶귨쉴絶괒?絶껓쉬絶귛뇨節법絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉬絶귝툒鴨뽳쉬絶귝뙃節????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨숱絶귨쉑絶껓쉥絶괒徇ο쉬絶귞뮥?絶껓쉑絶귨쉴絶괒?絶껓쉬絶귛뇨節법絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉬絶귝툒鴨뽳쉬絶귝뙃節????????N???????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨숱絶귨쉑絶껓쉥絶괒徇ο쉬絶귞뮥?絶껓쉑絶귨쉴絶괒?絶껓쉬絶귛뇨節법絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉬絶귝툒鴨뽳쉬絶귝뙃節???????????????? |