同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾åカï¾ï½®ï¾ä»°?ï¾ï½¨ï¾?ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©?ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾åカï¾ï½®ï¾ä»°?ï¾ï½¨ï¾?ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©?ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾?????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾åカï¾ï½®ï¾ä»°?ï¾ï½¨ï¾?ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©?ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????スヲ?ょ麹?カ??スョ?ゆサー???スィ??????スッ?ゑスセ????スッ?ゑスス?ゑスゥ???スヲ?ゑスア????????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ?ょ麹?カ??スョ?ゆサー???スィ??????スッ?ゑスセ????スッ?ゑスス?ゑスゥ???スヲ?ゑスア??????????N?????????????????????????????????????????????????????スヲ?ょ麹?カ??スョ?ゆサー???スィ??????スッ?ゑスセ????スッ?ゑスス?ゑスゥ???スヲ?ゑスア?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔駈?鐔??篁?鐓?鐔???鐓??鐓?鐔??鐔常??鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔縁??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔駈?鐔??篁?鐓?鐔???鐓??鐓?鐔??鐔常??鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔縁??????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔駈?鐔??篁?鐓?鐔???鐓??鐓?鐔??鐔常??鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔縁?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テヲツ卍カテョツ仰?ティツ?ツ?テッツセツ?テッツスツゥ?テヲツアツ?????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ卍カテョツ仰?ティツ?ツ?テッツセツ?テッツスツゥ?テヲツアツ?????????N???????????????????????????????????????????????????テヲツ卍カテョツ仰?ティツ?ツ?テッツセツ?テッツスツゥ?テヲツアツ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e58d8defbdb6efbe83efbdaeefbe82e4bbb03fefbe83efbda8efbe823fefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귛뜊節띰푵節?푴餓?絶껓쉔絶괒絶괒絶껓쉴絶귨슭絶괒絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘?絶껓쉐絶귨쉽絶괒????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귛뜊節띰푵節?푴餓?絶껓쉔絶괒絶괒絶껓쉴絶귨슭絶괒絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘?絶껓쉐絶귨쉽絶괒????????N???????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귛뜊節띰푵節?푴餓?絶껓쉔絶괒絶괒絶껓쉴絶귨슭絶괒絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘?絶껓쉐絶귨쉽絶괒???????????????? |