同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¬???ï¾ï½£ï¾ï½²?ï¾ï½¤ï¾ï½»????ï¾ï½¤ï¾ï½»??????ï¾ï½¤ï¾ï½¬???ï¾ï½£ï¾ï½²?ï¾ï½¤ï¾ï½¬??ï¾ï½¤ï¾ï½¬???ï¾ï½£ï¾ï½²?ï¾ï½¤ï¾ï½»????ï¾ï½¤ï¾ï½»??????ï¾ï½¤ï¾ï½¬???ï¾ï½£ï¾ï½²?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¬???ï¾ï½£ï¾ï½²?ï¾ï½¤ï¾ï½»????ï¾ï½¤ï¾ï½»??????ï¾ï½¤ï¾ï½¬???ï¾ï½£ï¾ï½²?ï¾ï½¤ï¾ï½¬??ï¾ï½¤ï¾ï½¬???ï¾ï½£ï¾ï½²?ï¾ï½¤ï¾ï½»????ï¾ï½¤ï¾ï½»??????ï¾ï½¤ï¾ï½¬???ï¾ï½£ï¾ï½²?????????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¬???ï¾ï½£ï¾ï½²?ï¾ï½¤ï¾ï½»????ï¾ï½¤ï¾ï½»??????ï¾ï½¤ï¾ï½¬???ï¾ï½£ï¾ï½²?ï¾ï½¤ï¾ï½¬??ï¾ï½¤ï¾ï½¬???ï¾ï½£ï¾ï½²?ï¾ï½¤ï¾ï½»????ï¾ï½¤ï¾ï½»??????ï¾ï½¤ï¾ï½¬???ï¾ï½£ï¾ï½²????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ス、?ゑスャ?????ス」?ゑスイ???ス、?ゑスサ??????ス、?ゑスサ????????ス、?ゑスャ?????ス」?ゑスイ???ス、?ゑスャ????ス、?ゑスャ?????ス」?ゑスイ???ス、?ゑスサ??????ス、?ゑスサ????????ス、?ゑスャ?????ス」?ゑスイ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ス、?ゑスャ?????ス」?ゑスイ???ス、?ゑスサ??????ス、?ゑスサ????????ス、?ゑスャ?????ス」?ゑスイ???ス、?ゑスャ????ス、?ゑスャ?????ス」?ゑスイ???ス、?ゑスサ??????ス、?ゑスサ????????ス、?ゑスャ?????ス」?ゑスイ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ス、?ゑスャ?????ス」?ゑスイ???ス、?ゑスサ??????ス、?ゑスサ????????ス、?ゑスャ?????ス」?ゑスイ???ス、?ゑスャ????ス、?ゑスャ?????ス」?ゑスイ???ス、?ゑスサ??????ス、?ゑスサ????????ス、?ゑスャ?????ス」?ゑスイ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔o?鐔?鐓?鐔わ?鐔????鐓?鐔わ?鐔??????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔o?鐔?鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔o?鐔?鐓?鐔わ?鐔????鐓?鐔わ?鐔??????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔o?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔o?鐔?鐓?鐔わ?鐔????鐓?鐔わ?鐔??????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔o?鐔?鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔o?鐔?鐓?鐔わ?鐔????鐓?鐔わ?鐔??????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔o?鐔?????????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔o?鐔?鐓?鐔わ?鐔????鐓?鐔わ?鐔??????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔o?鐔?鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔o?鐔?鐓?鐔わ?鐔????鐓?鐔わ?鐔??????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔o?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テ、ツャ???テ」ツイ?テ、ツサ????テ、ツサ??????テ、ツャ???テ」ツイ?テ、ツャ??テ、ツャ???テ」ツイ?テ、ツサ????テ、ツサ??????テ、ツャ???テ」ツイ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツャ???テ」ツイ?テ、ツサ????テ、ツサ??????テ、ツャ???テ」ツイ?テ、ツャ??テ、ツャ???テ」ツイ?テ、ツサ????テ、ツサ??????テ、ツャ???テ」ツイ?????????????N???????????????????????????????????????????????????テ、ツャ???テ」ツイ?テ、ツサ????テ、ツサ??????テ、ツャ???テ」ツイ?テ、ツャ??テ、ツャ???テ」ツイ?テ、ツサ????テ、ツサ??????テ、ツャ???テ」ツイ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉬???絶껓숲絶귨쉿?絶껓숴絶귨슥????絶껓숴絶귨슥??????絶껓숴絶귨쉬???絶껓숲絶귨쉿?絶껓숴絶귨쉬??絶껓숴絶귨쉬???絶껓숲絶귨쉿?絶껓숴絶귨슥????絶껓숴絶귨슥??????絶껓숴絶귨쉬???絶껓숲絶귨쉿?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉬???絶껓숲絶귨쉿?絶껓숴絶귨슥????絶껓숴絶귨슥??????絶껓숴絶귨쉬???絶껓숲絶귨쉿?絶껓숴絶귨쉬??絶껓숴絶귨쉬???絶껓숲絶귨쉿?絶껓숴絶귨슥????絶껓숴絶귨슥??????絶껓숴絶귨쉬???絶껓숲絶귨쉿?????????????N???????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉬???絶껓숲絶귨쉿?絶껓숴絶귨슥????絶껓숴絶귨슥??????絶껓숴絶귨쉬???絶껓숲絶귨쉿?絶껓숴絶귨쉬??絶껓숴絶귨쉬???絶껓숲絶귨쉿?絶껓숴絶귨슥????絶껓숴絶귨슥??????絶껓숴絶귨쉬???絶껓숲絶귨쉿????????????????????? |